ORKIESTROWE in English translation

• orchestral

Examples of using Orkiestrowe in Polish and their translations into English

Na skrzypcach nauczył się grać dzięki zrządzeniu losu- zapisał się na zajęcia orkiestrowe w szkole średniej, z zamiarem nauki gry na gitarze.
He learned violin by accidentally signing up for a middle school orchestra class, under the impression that guitar would be taught.

produkcji uniwersalny crash dźwięk, który jest bardzo powszechny w orkiestrowe.
produce a versatile crash sound that is very common in orchestral works.

ogłasza przesłuchania na stanowiska orkiestrowe, w szczególności dla muzyków grających na harfie i waltorni.
is holding auditions for orchestra positions, particularly harp and French horn.

nadaje się do większości stylów muzycznych od orkiestrowe przez wiatr, zespołach i mosiądzu.
suitable for most styles of music from orchestral works through to wind bands and brass bands.

nadaje się do większości stylów muzycznych od orkiestrowe przez wiatr, zespołach i mosiądzu.
suitable for most styles of music from orchestral works through to wind bands and brass bands.

tańce, orkiestrowe i pokazy plenerowe.
dances, orchestra pits and outdoor shows.

W tym samym oświadczeniu zostało ujawnione to, że album ten będzie albumem tematycznym i„zmiany nastroju wydają się bardziej obecne niż kiedykolwiek”, a orkiestrowe dema, które otrzymał od Pipa Williamsa, zostały opisane jako„piękne, zakręcone oraz filmowe”.
That"it still is the Burton-Gaiman-Dalí- amusement park we are about to enter"; In the same statement it was revealed that the album will be a theme album and"mood changes seem to be more present than ever before", and the orchestration demos he had received from Pip Williams were described as"beautiful, twisted, tribal and cinematic stuff.

Przed sceną umieszczono fosę orkiestrową, którą można było zasłaniać podłogą.
In front of the stage there is an orchestral moat, which can obscure the floor.

Orkiestrowa muzyka.
Orchestral music.

Muzyka orkiestrowa i chóralna Piotra Salabera w wykonaniu zespołu pod dyrekcją kompozytora.
Orchestral and choir music by Piotr Salaber recorded under direction of the composer.

Podjęcie formy orkiestrowej było ambitną
Tackling an orchestral form was an ambitious

Dream Małe paski orkiestrowych są parę wygodne pasy talerzy przez Dream.
The Dream Small Orchestral Straps are a comfortable pair of cymbal straps by Dream.

Kazdy element orkiestrowej muzyki, jak równiez innych rodzajów,
Each element of orchestral music, as well as other kinds,

Wyposażone w orkiestrowych statyward ebony składników.
Fitted with orchestral standard ebony components.

Od pojawiających się klasycznej muzyki orkiestrowej aż do funk, rock i jazz.
From emerging classical orchestral music right through to funk, rock and jazz.

Album składa się z orkiestrowych aranżacji różnych utworów pochodzących z całej kariery Gabriela.
The album consists of orchestral re-recordings of various tracks from throughout Gabriel's career.

Fiona Brice, angielski kompozytorka, aranżerka i skrzypek orkiestrowy.
Fiona Brice is an English composer, orchestral arranger and violinist.

oraz jako muzyk orkiestrowy.
chamber musician, and orchestral player.

Jej znakiem charakterystycznym jest orkiestrowa ścieżka dźwiękowa.
A big orchestral soundtrack marks the game.

The Planets jest bez wątpienia"uprzyjemniającym życie tłumów orkiestrowym samograjem.
The Planets is pretty much the definitional"crowd-pleasing orchestral warhorse.