Examples of using Pani sama in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jest pani sama w obcym miejscu.
Była pani sama?
Were you by yourself?Jest pani sama, bez męża, bez chłopaka, partnera?
A więc była pani sama z mamą tamtej nocy?
Then it was just you alone with your mom that night?Jest pani sama, doktor Lewis?
YOU SINGLE, DR. LEWIS?Jest pani sama?
Are you single?Czy jest pani sama?
Are you in on your own?Ale pani sama eksperymentuje cały czas.
But you yourself, you experiment all the time.Mieszka tu pani sama?
Do you live here alone, ma'am?Jedzie pani sama, pani Thallman?
Going alone, Mrs. Thallman? Vacation?Jest pani sama?
You by yourself?Czy jest pani sama?
Are you all alone?Będzie pani sama? Nie.
Just you on your own, then?- No.Zje pani sama? Nie.
Just you on your own, then?- No.Nie powinna być pani sama.
You shouldn't be alone, Mrs Manning.Dzień dobry. Czy jest Pani sama?
Are you all alone?- Good morning?Dzień dobry. Czy jest Pani sama?
Good morning. Are you all alone?Dzień dobry. Czy jest Pani sama?
Good morning.- Oh, good morning. Are you all alone?Nie mogłem nie zauważyć, że przyszła pani sama.
I couldn't help noticing you are unaccompanied.Nie możemy prowadzić dwóch odrębnych działań, chociaż pani sama, podobnie jak każdy z nas, a szczególnie członkowie Komisji Rozwoju Regionalnego,
We cannot have two separate actions, even though you yourself, like each of us, in particular within the Committee on Regional Development,
