PASACH in English translation

Examples of using Pasach in Polish and their translations into English

Style/topic:

Powinieneś przechodzić po pasach. Uważaj trochę.

You really should cross at the crosswalk. Be careful.

Powinieneś przechodzić po pasach.

You really should crossat the crosswalk.

Dobrze, zostań w pasach… ale zmień strój prawnika, dobrze?

Okay, well, uh, stay buckled in, but lose the lawyer outfit, will you?

W pasach takiego klimatu, gdzie miesieczny jada deszcze,

In zones of such climate where monthly there are rains,

FSK441 jest powszechnie stosowany na pasach amatorskich o długości 2 metrów i 70 centymetrów.

FSK441 is generally used on the 2-meter and 70-centimeter amateur bands.

Przejdźcie na pasach!

Cross at the lights!

Chcę, żebyś był w zapiętych pasach.

I want you to slump down in your seat.

Bo używa się jej na pasach przy lądowaniach awaryjnych.

Because they use it on the runway for emergency landings.

Kompaktowy zbiornik rozsiewacza MDS ułatwia poruszanie się w wąskich pasach pomiędzy rzędami.

For perfect adaptation to narrow strips in between rows, the MDS fertiliser spreader hopper is compact.

Nie zapomnij o testerze natryskowym i papierowych pasach do rozpylania perfum. Sprzedaż hurtowa.

Do not forget about spray tester and paper strips to spray perfume. Wholesale.

Oczywiście- w pasach.

Restrained, of course.

Nawet na działających pasach.

Even on the runways that are working.

Widzowie są pasażerami, a ja stewardessą, rapującą o pasach.

And I'm the stewardess rapping about seat belts. Our viewers are the passengers.

ja stewardessą, rapującą o pasach.

I'm the stewardess rapping about seat belts.

Powłoka z lakieru na pasach gumowych była trudna do usunięcia,

The lacquer film on the rubber belts was hard to remove,

Budowa 808-metrowego mostu typu extradosed o 6 przęsłach i 2 pasach ruchu na rzece Wiśle,

The construction of an 808-metre long extradosed bridge with 6 spans and 2 traffic lanes over Vistula connected two regions:

Skupiając się głównie na pasach napędowych i taśmach transportujących,

With its main focus on power transmission belts and conveyor belts,

W wyniku tej zmiany przepustowość na pasach wydzielonych dla użytkowników viaAUTO ma wzrosnąć ze 120 do 280 samochodów na godzinę.

As a result of this change, the capacity on lanes dedicated for users of viaAUTO is expected to increase from 120 to 280 cars per hour.

Flaga narodowa składa się z sześciu równych poziomych pasach czarny, żółty,

The national flag consists of six equal horizontal stripes of black, yellow,

np. w czapkach ze spiczastymi szczytami, a także w pasach i przepaskach.

as well as belts and waistwraps.