PILNIK in English translation

• file
• rasp
• is a saw
• pilnik

Examples of using Pilnik in Polish and their translations into English

Przynieś mi pilnik i prowiant albo wyrwę ci serce i wątrobę.
Then you get me a file and wittles or I will have your heart and liver out.

Panie Jones, proszę dać mi pilnik, a będę mogła zmienić moje zęby w kły.
Mr. Jones, give me a file, and I could sharpen my teeth into fangs.

Jak wybrać pilnik do wyrzynarki.
How to choose a nail file for jigsaw.

Pilnik wykonany z twardego metalu,
Nail file made of hard metal,

Jak wybrać pilnik do wyrzynarki- artykuł.
How to choose a nail file for jigsaw- article.

Moglabys podac mi pilnik?
Could you hand me a file?

Wiesz, co to jest pilnik?
You know what a file is?

To skąd wziąłeś pilnik?
Then how d'you get the file?

Piłowałem sobie paznokcie i mi pilnik wypadł.
I was doing my nails. The file slipped.

Ma cztery ostrza, szydło i pilnik.
It's got four blades and a nail file.

nasz obiekt zdobył pilnik.
has obtained a nail file.

Nie zapomnij.- Włożyliśmy tam pilnik, więc no wiesz.
Don't forget. Yeah, we put a file in there, so just, you know.

Nie zapomnij.- Włożyliśmy tam pilnik, więc no wiesz.
Yeah, we put a file in there, so just, you know… Don't forget.

Musiałbyś mieć w tej teczce pilnik.
Not unless that file has a file in it.

pasy, pilnik, przytrzymaj klip,
Belts, Rasp, Hold down clip,

pasy, pilnik, przytrzymaj klip,
Belts, Rasp, Hold down clip,

Pilnik wziąłeś, bo się bałeś,
The file you took because you was scared,

Jeśli pilnik nadal nie może zostać usunięty,
If the file still cannot be removed,

przy zastosowaniu pilnik małą pośredniej separacji zębów,
using a nail file with a small intermediate separation of the teeth,

a następnie przy użyciu pilnik do manicure spróbować zaokrąglić krawędzie,
then using the nail file for manicure try to round the edges,