PLATFORMA OBYWATELSKA in English translation

• civic platform
• civil platform

Examples of using Platforma obywatelska in Polish and their translations into English

Później wstąpił do Platformy Obywatelskiej.
Later he joined Civic Platform.

W 2001 został członkiem Platformy Obywatelskiej.
In 2013 he became a member of Civic Platform.

Jest członkiem Platformy Obywatelskiej.
She is a member of Civic Platform.

To bardzo prawdopodobne w dzisiejszym"demokratycznym państwie prawa" rządzonym przez Platformę Obywatelską….
It is very likely in the contemporary'democratic legal state', governed by the Civic Platform….

RP założył Janusz Palikot, bogaty kapitalista i poseł Platformy Obywatelskiej.
The RP was founded by a wealthy capitalist and Civic Platform parliamentarian, Janusz Palikot.

Obecnie p.o. przewodniczący Regionu Śląskiego Platformy Obywatelskiej.
Presently, he is a leader of Civic Platform party in Silesia.

Serdecznie zapraszamy wszystkich członków Platformy Obywatelskiej.
All members of the Civic Platform are welcome.

Od 2001 r. jest członkiem Platformy Obywatelskiej.
Since 2001 Ms Kopacz has been a member of Civic Platform.

Dla Platformy Obywatelskiej stworzyliśmy zaawansowany system ankietowy.
For Platforma Obywatelskawe have created an advanced survey system.

Od 10 października 2010 r. jest wiceprzewodniczącą Platformy Obywatelskiej.
Since 10 October 2010 she has been Civic Platform's deputy chair.

Wydaje się, że niektórym clownom z Platformy Obywatelskiej oraz Prawa i Sprawiedliwości zależy bardziej na fokach
it seems that some clowns from Civic Platform and Law and Justice circles care more for seals

Już kilka miesięcy temu koledzy europosłowie z Platformy Obywatelskiej dumnie szeptali, że Tusk otrzymał poparcie kanclerz Angeli Merkel,
A few months ago, his MEP colleagues from the Civic Platform were whispering proudly that Tusk had received support from chancellor Merkel,

a nawet politycy Platformy Obywatelskiej mówili z uznaniem o Pańskiej twórczości.
even politicians of the Civil Platform expressed their acknowledgement on your work.

Od 2001 roku był członkiem Platformy Obywatelskiej, pełnił funkcję przewodniczącego Regionu Mazowsze.
In 2001 he became a member of Civic Platform, in which he served as chairman for the Mazovian Region.

wysunięta na tak eksponowane stanowisko przez Donalda Tuska i Platformę Obywatelską?
who has been suggested for such an exposed post by Donald Tusk and the Civil Platform?

Nowoczesna Koalicja Obywatelska(Koalicja Obywatelska, KO)- koalicyjny komitet wyborczy utworzony przez Platformę Obywatelską i Nowoczesną na wybory samorządowe w 2018.
Civic Coalition(Polish: Koalicja Obywatelska, KO) is an electoral alliance in Poland created by the Civic Platform and Modern parties for 2018 local elections.

należał do Ruchu Społecznego, od 2002 do 2014 działał w Platformie Obywatelskiej był wybierany do władz regionalnych tej partii.
from 2002 to 2014 he was active in the right-wing party Civic Platform, and was elected to the regional authorities of this party.

Ale cóż, obecnie podobno niemal całkowicie pochłonięty on jest tasowaniem list wyborczych Platformy Obywatelskiej.
But, well, at present he is probably absorbed in shuffling electoral lists of the Civic Platform party.

wrażenie medialnych urzędników z nadania Platformy Obywatelskiej staje się kryterium oceny.
impression of media clerks about granting them to the Civic Platform party becomes a criteria of evaluation.

Kopacz nie ma raczej zbyt wielu przyjaciół w Platformie Obywatelskich, nie wspominając nawet o lojalnych zwolennikach.
she doesn't seem to have many friends in the Civic Platform, let alone loyal followers.