PLATFORMY TECHNOLOGICZNE in English translation

• technology platforms
• technological platforms

Examples of using Platformy technologiczne in Polish and their translations into English

Programy badań ustalone przez Europejskie Platformy Technologiczne, takie jak w zakresie innowacyjnej medycyny,
Research agendas established by European Technology Platforms, such as the one on innovative medicines,

Abonentów starego Digi TV ma kilka miesięcy przenieść się do nowej platformy technologiczne.
Subscribers of the old Digi TV has a few months to move to a new technological platform.

Platformy technologiczne siódmego programu ramowego
The technology platforms under the Seventh Framework Programme

Platformy technologiczne ciężko pracowały nad tym,
The Technology Platforms have worked hard,

Dodatkowe impulsy z zewnątrz mogą zapewnić platformy technologiczne, które zgodnie z planami mogą zostać wkrótce ustanowione w niektórych tematycznych dziedzinach programów szczegółowych.
Additional external inputs may also be forthcoming from the technology platforms that it is envisaged could be established in certain thematic domains of the Specific Programmes in the near future.

Komitet uważa, że inicjatywy dotyczące technologii, a zwłaszcza platformy technologiczne, stanowią jeden z głównych sposobów poprawy sytuacji.
The EESC regards technology initiatives, especially the technology platforms, as one of the most important means of improving the situation.

mają one znaczenie przemysłowe, skorzysta ze strategicznych agend badawczych opracowanych przez platformy technologiczne związane z przemysłem.
the definition of work programmes will draw on the strategic research agendas developed by industry-led technology platforms.

europejskie platformy technologiczne, a także inne narzędzia upowszechniania wiedzy stanowią strategiczne rozwiązania pozwalające na dzielenie się najlepszymi pomysłami,
the European technological platforms and the other knowledge-sharing tools are strategic solutions for sharing and developing viable ideas,

dostawa usług audiowizualnych poprzez nowe platformy technologiczne, rozszerzyły obecność takich usług na rynku potęgując dobrze znane zjawisko rozdrobnienia oferty.
the delivery of audiovisual services through new technological platforms have expanded the presence of such services on the market reinforcing the well-known phenomenon of fragmentation of supply.

po zakończeniu konsultacji publicznych, obejmujących w szczególności platformy technologiczne i panele innowacji Europe Innova,
after a public consultation including in particular the Technology Platforms and the Europe Innova innovation panels,

Niektóre platformy technologiczne osiągnęły już taką skalę działania,
Some ETPs have achieved such a scale

strategiczne programy badań opracowane przez platformy technologiczne w dziedzinie jądrowej- platformę technologiczną na rzecz zrównoważonej energetyki jądrowej(SNETP),
strategic research agendas prepared by the Technology Platforms in the nuclear field- Sustainable Nuclear Energy Technology Platform(SNETP),

W praktyce Komisja może wykorzystać platformy technologiczne i panele innowacji Europe INNOVA[14],
In practical terms, the Commission can draw on the Technology Platforms and the Europe INNOVA Innovation Panels[14],

Koncepcja partnerstwa na rzecz innowacji jest wszakże w pewnej mierze podobna do istniejących już instrumentów takich jak platformy technologiczne siódmego programu ramowego Wspólnoty w zakresie badań
However, the idea of the Innovation Partnerships has certain similarities to instruments that already exist, such as the technology platforms of the Seventh Research Framework Programme and the Knowledge

Internet(oraz inne interaktywne platformy technologiczne, takie jak handel elektroniczny z wykorzystaniem urządzeń mobilnych(m-handel,
Internet(and other interactive technological platforms, such as m-commerce49 or IPTV) are used to(a)

strategiczne programy badań opracowane przez platformy technologiczne/ fora techniczne w dziedzinie jądrowej- platformę technologiczną na rzecz zrównoważonej energetyki jądrowej(SNETP)4, platformę technologiczną na
strategic research agendas prepared by the Technology Platforms/technical forums in the nuclear field- the Sustainable Nuclear Energy Technology Platform(SNETP)4, Implementing Geological Disposal Technology Platform(IGD-TP)5

bieguny doskonałości, platformy technologiczne oraz klastry14.
poles of excellence, for technological platforms and for clusters14;

wprowadzeniu jasnego kierunku rozwoju sektorowego na podstawie priorytetów wytyczonych przez europejskie platformy technologiczne.
also by introducing a clear sectoral approach based on priorities identified by the European Technological Platforms.

Tworzenie platform technologicznych.
Establish technology platforms.

Ustanowienie platform technologicznych.
Establishing technology platforms.