PLEW in English translation

• chaff
• straw
• wheat

Examples of using Plew in Polish and their translations into English

W"Polu plew", uczynił pan Freda kapralem,
In Field of Tares, you made Fred a corporal but there's no such

Potem ziarna zostaną oddzielone od plew i ci, którzy uznają Chrystusa, będą mieli życie wieczne.
Then the sheep will be separated from goats, and those who accept Christ will continue into future life.

Tak jak pszenicę oddziela się od plew… nieczyste dusze wśród nas muszą zostać zabrane.
Just as the wheat is separated from the chaff, the unclean souls among us must be taken away.

w ten sposób pszenica aby była oddzielona od plew.
thus the wheat be separated from the tares.

jasno objawione w Bożym Słowie:„Oddzielenie plew od pszenicy”, Mat.
clearly revealed in God's Word:"The separation of the chaff from the wheat," Matt.

glonów, plew, produktów odpadowych, zamiast zagrażać bezpieczeństwu żywności i bioróżnorodności.
algae, husks, or waste products.

Istnieje duże ryzyko pojawienia się rozwoju wielu chorób grzybowych u zbóż jak: septorioza liści i plew, rdza brunatna,
There is a high risk of developing many fungal diseases in cereals like Septoria Leaf and Glume, leaf rust,

cebuli czy otrąb i plew.
onion or brans and husks.

pszenicy od plew.
of the wheat from the chaff.

I wszyscy święci, których Prawda wywołała z krótkiego łoża i z mielenia plew ludzkiej tradycji do niebiańskiego pokarmu zapewnionego nam,
And all the saints whom the truth has called out of the short bed and from grinding the husks of human tradition, to the heavenly food now provided for us,

oddzielenie pszenicy od kąkolu odbywa się a nie tylko to, ale i oddzielenie plew od pszenicy, czyli przesiewanie jest w procesie.
the separation of the wheat from the tares is due, and, more than this,"> the separation of the chaff from the wheat is also due--a sifting process.

oddzielenie pszenicy od k±kolu odbywa siê a nie tylko to, ale i oddzielenie plew od pszenicy, czyli przesiewanie jest w procesie.
the separation of the wheat from the tares is due, and, more than this,"> the separation of the chaff from the wheat is also due--a sifting process.

czas oddzielania prawdziwego nasienia od plew i kąkolu.
the time for separating the real grain from the chaff and tares.

nie masz naprawdę zbyt dużo czasu na oddzielanie pszenicy od plew, wiesz, Grace Kellys od Britney Spears,
you really don't have time to separate the wheat from the chaff, you know, the grace kellys from the britn spears,

pszenica mogła w zupełności zostać oddzielona od plew.
to separate fully and completely the wheat from the chaff.

bóle porodowe Syjonu, podczas których to plag i występujących w nich bólach porodowych, wszystka pszenica będzie oddzielona od plew- wszystkie prawdziwe dzieci Boże będą oddzielone od nominalnego Kościoła, okazując posłuszeństwo głosowi wołającemu:"Wyjdźcie z niego ludu mój.
all of the wheat will be separated from the tares--all of God's real children will be separated from the nominal Church in obedience to[R184: page 7] the call.

Kościoła spłodzonych z ducha, a wtedy nastąpiło„spalenie plew”- czas wielkiego ucisku, którym zakończył się wiek żydowski. Miało to miejsce w roku 70 n.e.
and then came the"burning of the chaff"--the great time of trouble with which the Jewish Age ended, in A.D. 70.

ludzie byli karmieni bardzo niezadowalającymi pokarmami i że oni nie są zadowoleni z plew, jakie otrzymywali, dlatego nie uczęszczają do kościołów,
and that they are not satisfied with the chaff they have been receiving,

oddzielaniem plew w przygotowaniu do zebrania pszenicy do spichlerza nastêpnego wieku i dopuszczenie ucisku na klasê plew z tego ludu, który to ucisk kompletnie go zniszczy³ jako naród.
a separating of the chaff preparatory to the gathering of the wheat into the garner of the next Age, and the permission of trouble to come upon the chaff class of that people, which utterly destroyed them as a nation.

oddzielaniem plew w przygotowaniu do zebrania pszenicy do spichlerza następnego wieku i dopuszczenie ucisku na klasę plew z tego ludu, który to ucisk kompletnie go zniszczył jako naród.
a separating of the chaff preparatory to the gathering of the wheat into the garner of the next Age, and the permission of trouble to come upon the chaff class of that people, which utterly destroyed them as a nation.