PLUTONU EGZEKUCYJNEGO in English translation

• firing squad

Examples of using Plutonu egzekucyjnego in Polish and their translations into English

A jeśli będę w plutonie egzekucyjnym, który będzie miał cię rozstrzelać?
What if I'm on that firing squad that has to put you down?

Skorpiony. Serbski pluton egzekucyjny. Sądzeni za zbrodnie wojenne przeciw bośniackim muzułmanom.
Scorpions, Serbian death squad, tried for war crimes against Bosnian Muslims.

Albo jak pluton egzekucyjny w Meksykańskich filmach.
Or like the firing squad in some Mexican movie.

Tylko papieros i pluton egzekucyjny, proszę.
Just a cigarette and a firing squad, please.

Nie zadawałem sobie tyle kłopotu, byś zginął przed plutonem egzekucyjnym.
I didn't go through all this trouble just to see you killed by a death squad.

Albo pluton egzekucyjny.
Either that or a firing squad.

na równi z plutonem egzekucyjnym.
in league with a death squad.

Nie jesteś plutonem egzekucyjnym, wypierdku!
You ain't a firing squad, you piece of shit!

Nie jesteśmy plutonem egzekucyjnym.
But we're not a death squad.

Pluton egzekucyjny, wiezienie lub obóz koncentracyjny.
The firing squad, prison or the concentration camp.

Tylko papieros i pluton egzekucyjny, proszę.
Just a cigarette anda firing squad, please.

Czy nie wszyscy szeregowcy w plutonie egzekucyjnym byli ochotnikami? Kłamiesz?
That is a lie. Didn't all the troopers in the firing squad volunteer?

Czy pluton egzekucyjny był naprawdę konieczny?
Was the firing squad really necessary?

To był pluton egzekucyjny, mój drogi Nilssenie.
That was a firing squad, my dear Nilssen.

Twój pluton egzekucyjny powinien go zabić za mnie!
Your firing squad should have done the job for me!

Bernardzie, chodźmy pooglądać pluton egzekucyjny.
Bernard, let's go and watch the firing squad.

staniesz przed plutonem egzekucyjnym.
I will see you before a firing squad.

I postawiony przed plutonem egzekucyjnym.
And put in front of a firing squad.

Pomyśl o tym, gdy będziesz stał przed plutonem egzekucyjnym.
You should think about that while you stand in front of the firing squad.

Rozstrzelany przez pluton egzekucyjny.
Excuted by the firing squad.