PLUTONY in English translation

• platoons
• squads

Examples of using Plutony in Polish and their translations into English

Potem plutony obu kolumn wykonały zwrot w lewo koło Łowęcic
Then, on command, the platoons of the columns faced left at Lobetinz,

Podporządkowana Zgrupowaniu"Róg" powstała z części 4 kompanii"Watra"(plutony 169 i 170), która 6 sierpnia wycofała się na Stare Miasto,
It was subordinated to concentration"Róg" and consisted of a part of the 4th company"Watra"(platoons 169 and 170), which was withdrawn

na 16 września(około godz. 4:00) na Czerniakowie desantował się oddział rozpoznawczy 3 DP(60 ludzi- 2 plutony piechoty i pluton ppanc)
a reconnaissance group of 3 DP(60 people- 2 infantry platoons and an anti-tank platoon) made a landing in Czerniakow,

Może przemieszcza się między plutonami.
Maybe he's moving between the platoons.

Siły rejonu stanowiły ok. 700 żołnierzy w 13 plutonach w miarę dobrze uzbrojonych.
Forces of this region were counting circa 700 men in 13 platoons, quite well armed.

Zostawiłem Flinta Cohilla z dwoma plutonami przy Paradise.
I left Cohill with two squads in the Paradise.

Czekaj, Plutonie. Zaraz ci go dam.
Hold on Pluto, I will get him.

Plutonie i całe piekielne czeluście, spójrzcie na nich!
Pluto and hell. Look to it. Come on!

Hord barbarzyńskich na Plutonie. przygotowującej się do podbicia.
Preparing to subjugate the barbarian hordes on Pluto.

Plutonami w kolumnie czwórkowej za mną.
By fours, fall in and follow me.

Hej, słyszałeś o Plutonie?
Hey, you hear about Pluto?

Twój chłopak znów na Plutonie.
Looks like your boyfriend's off on Pluto again.

Tak zepsuła się zanim wyładowała na Plutonie.
Yeah, went haywire before they landed it on Pluto.

Będą po prostu ginąć… plutonami, kompaniami.
They will die… by the platoons, by the company.

Wracamy do programu"Dzień dobry, Plutonie.
We're back on"Good morning, Pluto.

Na Plutonie.
On Pluto.

Tak, jest gorąca jak grzanka na Plutonie.
Yes, it's warm as toast up on Pluto.

Gdzie? Na Plutonie.
Where? on pluto.

Widzę, jaka jest pogoda na Plutonie.
I can see the weather on Pluto.

Idziemy! Dobra, Plutonie.
Coming through! Okay Pluto.