POBIEGNĘ in English translation

• i will run
• i'm gonna run
• i will go
• i would run
• i'm going to run

Examples of using Pobiegnę in Polish and their translations into English

Ty idź tam. Pobiegnę tędy.
You… you go that way. I will go that way.

Pobiegnę naprzód. Zostań tam i wmieszaj się.
Stay there and blend in. I will run ahead.

Gdy dojedziemy do restauracji Carli, pobiegnę z nim.
When we get to Carla's restaurant, I'm gonna run in.

Pobiegnę naprzód. Zostań tam
I will run ahead. Stay there

Pobiegnę przez ulicę zapłacić rachunek za światło.
I'm gonna run across the street, pay my light bill.

Pobiegnę na schody.
I will run on the stairs.

Pobiegnę na druga stronę ulicy.
I'm gonna run across the street.

Pobiegnę po nią.
I will run and get it.

A kiedy zadzwonią pobiegnę do Meduzy.
And when U.N.O.S. calls, I will run to Medusa.

Nie, pobiegnę.
No, I will run.

Oszalałeś? Pobiegnę.
Then i will run.

Tu jest doktor Frencel, pobiegnę po niego!
I will run for Doctor Frenzel!

Nieważne, pobiegnę.
I will run.

Nie będę szedł- pobiegnę.
I will not walk, I will run.

Pobiegnę do domu i przyniosę trochę mleka do tych pączków.
I will run home and get some milk to go with those donuts.

Pobiegnę przez pagórki i doliny jak ty, będę śpiewać jak ty.
Over the hills and valleys I will run like you, I will sing like you.

Pobiegnę prosto do domu
I will run right home

Pobiegnę zamknąć drzwi taty.
I will run and close Daddy's door.

Pobiegnę i powiem panu Jarndyce'owi.
I will run and tell Mr Jarndyce.

Pobiegnę i powiem, żeby na Ciebie zaczekał.
To wait for you I will run and tell him.