POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO in English translation

• animal origin
• animal-derived
• of livestock
• ABP
• animal source
• of animal-based
• animal by-products
• animal-based

Examples of using Pochodzenia zwierzęcego in Polish and their translations into English

ELASTYNA- składnik kosmetyków pochodzenia zwierzęcego.
Elastin- the ingredient of animal origin cosmetics.

Pepsyna- składniki pochodzenia zwierzęcego.
Pepsin- ingredients of animal origin.

Ponieważ w Europie jemy dużo produktów pochodzenia zwierzęcego.
Because in the EU, we eat a lot of animal products.

Jest to pełnowartościowe źródło białka pochodzenia zwierzęcego.
It is a wholesome source of protein of animal origin.

Mocny, kuty haczyk do połowu na większe przynęty pochodzenia zwierzęcego jak rosówki.
Strong, forged hook designed for bigger baits of animal-origin like earthworms.

Dieta wegańska jest dietą zdrowszą niż ta zawierająca produkty pochodzenia zwierzęcego.
A vegan diet is healthier than the one consisted of animal products.

obróbkę chemiczną produktów pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego z wył.
chemical treatment of animal or vegetable products excl.

Niemal zawsze pochodzenia zwierzęcego.
Almost always of animal origin.

Systemy kontroli przeznaczone do precyzyjnego dawkowania produktów pochodzenia zwierzęcego.
Control systems designed for precise application of animal waste products.

Zawiera dodatek pełnowartościowego białka pochodzenia zwierzęcego WPC.
It contains added value proteins of animal origin WPC.

Specjalne przepisy higieniczne w zakresie artykułów spożywczych pochodzenia zwierzęcego Niemcy LMHV.
Special hygiene regulations for foodstuffs of animal origin Germany LMHV.

Gąbki naturalne surowe pochodzenia zwierzęcego 1.
Raw natural sponges of animal origin 1.

Rewelacyjna odżywka typu"gainer" zawierająca jedynie białka pochodzenia zwierzęcego.
Superb conditioner type"gainer" containing only protein of animal origin.

BAR_ Gąbki naturalne pochodzenia zwierzęcego_BAR.
BAR_ Natural sponges of animal origin_BAR.

W przypadku małych ilości produktów pochodzenia zwierzęcego przewożonych w celu spożycia przez podróżnych przybywających z państw trzecich możliwe jest zwolnienie z wymogu procedur kontroli weterynaryjnych.
For small amounts of products of animal origin being carried for their personal consumption by passengers arriving from third countries, exemptions from the requirements of veterinary checks procedures are possible.

Po pierwsze, wyroby włókiennicze zawierające części nietekstylne pochodzenia zwierzęcego- futro
Firstly, textile products comprising non-textile parts of animal origin- fur

Konsumentom należy dostarczać dokładne informacje o obecności nietekstylnych produktów pochodzenia zwierzęcego takich jak futro, tak
Consumers must be provided with accurate information on the presence of non-textile animal-derived products, such as fur,

Wyroby włókiennicze, które zawierają nietekstylne części pochodzenia zwierzęcego, takie jak futro lub skóra,
Textile products which comprise non-textile parts of animal origin, such as fur

Ponadto nie stosujemy składników pochodzenia zwierzęcego, z wyjątkiem produktów pszczelich,
In addition, we do not use animal-derived ingredient s,

nie szkodzi konsumentowi poprzez zmiany cech i składu produktów pochodzenia zwierzęcego;
human health nor harm the consumer by altering the characteristics of livestock products;