POCHYLONY in English translation

• leaning
• tilted
• bent
• inclined
• slanted
• angled
• bending
• leaned
• slumped over

Examples of using Pochylony in Polish and their translations into English

Pochylony do tyłu lub szyi z napiętych mięśni.
Hunched back or neck with tense muscles.

Pochylony przód 10 stopni zapewnia ergonomiczną,
The 10 degree sloped front allows an ergonomic,

Zawsze pochylony do przodu, szpiczaste ramiona,
Leunt always forward,

Jak ja. Pochylony do tyłu, z nogą na nodze.
You're leaning back with your legs crossed.

Pochylony do tyłu, z nogą na nodze, jak ja.
You're leaning back with your legs crossed, just like me.

Ogólnie styl pisma jest pochylony i zaokrąglony.
Overall, the handwriting is cursive and round.

to był pochylony, dźwigając duże pudło.
He was bent over carrying a big box.

Jednak w praktyce inflacji jest bardziej pochylony i skomplikowane.
However in practice inflation is much more skewed and complicated.

Miłośnik wszechświata stoi pochylony.
The universe lover is slightly bent.

A właściwie, to był pochylony, dźwigając duże pudło.
He was bent over carrying a big box.

Często, pochylony, podparty- wtedy nas nie widział.
Often, bowed, leaned on the walking stick- he did not see us then.

Tilt? Pochylony. Jak maszyna do pinball'a?
Tilt, just like a pinball machine. Tilt?

Halo, tu Rozwiedziony, Złamany i Pochylony.
Hello, Divorced, Broke and Sloppy.

w górę iw dół skok do pochylony.
Up and Down a jump to leaning.

Należy wpisać jako trzy osobne linie- pochylony do przodu przerwy Slash do długiej kolejce.
Should be entered as three separate lines- the forward leaning slash breaks up a long line.

Między o głowach zawsze pochylony do przodu, plecach, wystające na zewnątrz,
Between having their heads always tilted forward, their back jutting outwards,

z kropkami zamiast kresek, pochylony do prawej linii, pochylony do prawej linii,
with dots instead of dashes, leaning to the right line, leaning to the right line,

Był pochylony, a drugi mężczyzna sięgał mu pod spód
He was bent over and the other guy was like reaching under him,

Panelu i górnej części podręcznika zostały pochylony lekko w kierunku gracza
The panel and upper manual has been tilted slightly towards the player

Aby osiągnąć ten cel, formacja instytut oferuje krok po kroku systemu pochylony, aby pomóc studentom stworzyć najlepszą okazję do ich sukcesu.
To achieve this goal, the institute formation offers a step-by-step leaning system to help students create the best opportunity for their success.