PODBITY in English translation

• conquered
• boosted
• unconquered

Examples of using Podbity in Polish and their translations into English

kraj wciąż nie został podbity.
yet the land still remains unconquered.

Ten rejon został podbity i skapitulował. Kompania stać!
This district was conquered and has capitulated.

nie może być podbity przez twoich wrogów, chyba że jesteś nieaktywny.
it cannot be Conquered by your enemies, except when you become inactive.

Dwanaście wieże: w tym widoku z boku obrony wieży świat został podbity przez złe siły orgak.
Twelve Towers: In this side view tower defense the world has been conquered by the evil forces of Or.

Zostaniesz podbity kreatywnością i wyrafinowaniem Orlando,
You will be conquered by Orlando's creativity

Antyczna miejscowość widoczna z laguny, silny punkt friulski od Serenissimy, podbity w 1534 roku, zachował do dziś strukturę i charakter antycznego miasta-twierdzy.
The antique place in the lagoon, a powerful Friulian point from Serenissima, conquered in 1534, preserves even nowadays in its urbane structure the antique characteristic of a fortress town.

uświadomiliśmy sobie, że świat mógłby zostać podbity.
when we realized that the world could be conquered.

Jego paszport nigdy nie został podbity, ale jego ciało było w różnych zakątkach świata?
So his passport's never been stamped, but his body's been around the world?

Jeśli obecny zakład zostanie podbity i klikniesz na spin,
If the current bet is raised and you click spin,

Jeśli jeden gracza stawia zakład i jest on podbity przez drugiego, to w momencie, kiedy trzeci gracz chce ponownie podbić,
If one player bets and is raised by a second player who is in turn raised by a third, then the third

Legendy Lenapów mówią o starożytnym szczepie o nazwie"Allegewi", który zamieszkiwał nad tą rzeką i został podbity przez Delawarów.
A Lenape legend tells of an ancient tribe called the"Allegewi" who lived on the river and were defeated by the Lenape.

Rozumiem, weksel będzie nieważny dopóki nie zostanie podbity przez Skarb Państwa.
I get it. I get it. The bill won't pass until I'm officially stamped by the House and the Senate.

Pośpieszałem na pomoc członek oddziału karny dwa maszyna z uzbrojony żołnierz jestem my podbity i ostrzelany.
Two cars hurrying to the aid of chasteners with the armed soldiers us were lined and fired.

Jelassi odpadł chwilę później, na Poziomie 1010(500/1,000/100), kiedy Elfad Mammadov otworzył do 1, 800 i został podbity przez aktywnego Nikova Dobromira Georgiev'a do 5, 200.
Jelassi actually fell in Level 10(500/1,000/100) when Elfad Mammadov opened for 1,800 and was raised by the active Nikov Dobromir Georgiev to 5,200.

Morten Mortensen Daniel Lannermark otworzył za 3, 500 i został podbity do 6, 800 przez Mortena Mortensen'a.
Morten Mortensen Daniel Lannermark opened for 3,500 and was raised by Morten Mortenson to 6,800.

pozując na tle podbity i zostawiony radziecki technika,
posing against the lined and left Soviet equipment,

Masz pieczątkę paszportową z Heathrow, dwa dni przed morderstwem i nie został podbity w Amsterdamie.
Your passport was stamped at Heathrow two days before the murder and wasn't stamped in Amsterdam.

Miejski plac wszystek jestem usiany wrogi trup, wśród który zastygnąłem w różny położenie 20 podbity niemiecki czołg.
The city square all was covered with enemy corpses among which stiffened in different provisions of 20 padded German tanks.

Gdy jako dziecko, Nie tylko przez lata wojny, wojny pracy, ale od momentu, uświadomiliśmy sobie, że świat mógłby zostać podbity.
When we realized that the world could be conquered. but from the moment, as a child, Not only the years we have been at war, the war of work.

Jest on wyzwolony przez Konstantyna Palaiologosa, podbity przez Turków, okupowany przez Wenecjan,
It is liberated by Constantine Palaiologos, conquered by the Ottomans, occupied by the Venetians,