PODKATALOG in English translation

• subdirectory
• sub-directory
• subfolder
• the directory

Examples of using Podkatalog in Polish and their translations into English

Aby zapobiec wczytywaniu zbędnych plików, utwórz podkatalog, który będzie zawierał jedynie wymagane pliki.
To avoid that unnecessary files are loaded create a directory which only contains the required files.

W katalogu pub znajduje się podkatalog users z podkatalogiem dla każdego użytkownika,
In the pub folder is a sub-folder users with a subfolder for every user,

możesz dołączyć podkatalog i utworzyć hiperłącza do nazw plików.
you can choose to include the sub-directory and create hyperlinks to the file names.

Opcja ta umożliwia przeglądanie bieżącego katalogu w stylu drzewa: każdy podkatalog bieżącego katalogu może zostać rozszerzony przez kliknięcie na ikonę+, znajdującą się obok niego.
This option permits to view the current directory in a tree-like fashion: Each subfolder of the current folder can be expanded by clicking on the+ button next to it.

można zwyczajnie wskazać podkatalog(z wymaganym ukośnikiem na końcu)
you can simply indicate a subdirectory(with a required trailing slash)

Dzięki tej opcji możesz nadpisać istniejący plik pakietu językowego WLZ lub istniejący podkatalog z wszystkimi plikami językowymi jeśli plik pakietu językowego WLZ
Thanks to this option you can overwrite existing Winamp Language Pack(WLZ) file or existing directory with language files if Winamp Language Pack(WLZ)

Każdy plik i podkatalog jest pokazywany w oddzielnym wierszu.
Each file and subfolder is shown on its own line.

i możesz tworzyć nowe w ten sam sposób, co każdy inny podkatalog. Obiekty znajdujące się w tych katalogach są przechowywane jako pliki.
apps/ konqsidebartng/ virtual_folders/ remote/, and you can make new ones just as you would make any other subfolder. The items within these folders are held as. desktop files and can be created with& konqueror;

Gniazda domeny&UNIX- dopelniacz; znajdują się w podkatalogach katalogu podanego w opcji FifoDir=. Ten podkatalog jest kluczowy jeśli chodzi o adresowanie i bezpieczeństwo; wszystkie gniazda mają
The sockets are& UNIX; domain sockets which live in subdirectories of the directory specified by FifoDir=. The subdir is the key to addressing and security; the sockets all have the file name socket

Nadpisz istniejący plik pakietu językowego WLZ lub katalog z plikami językowymi Dzięki tej opcji możesz nadpisać istniejący plik pakietu językowego WLZ lub istniejący podkatalog z wszystkimi plikami językowymi jeśli plik pakietu językowego WLZ lub podkatalog o tej samej nazwie istnieje,
Overwrite existing WLZ file or directory with language files Thanks to this option you can overwrite existing Winamp Language Pack(WLZ) file or existing directory with language files if Winamp Language Pack(WLZ) file or subdirectory with the same name exists

a"główny" podkatalogów.
and a"Main" Subdirectory.

Następny, wybrać dowolny podkatalogów, aby wykluczyć, i wreszcie,
Next, you choose any subdirectories to exclude, and finally,

Zejdź do podkatalogów.
Recurse into subdirectories.

W publicznym katalogu jest także pod katalog www z podkatalogiem dla każdego użytkownika.
In the public folder is also a sub-folder www with a subfolder for every user.

dla wygenerowanych podkatalogów poziomy hierarchiczne.
for generated subdirectories hierarchical levels.

Msg, utrzymując je w oryginalnych podkatalogów.
Msg while keeping them in original subdirectories.

Przeniesione obrazy do różnych podkatalogów.
Moved the images to various subdirectories.

Wyswietla liste plików i podkatalogów katalogu.
Displays a list of files and subdirectories in a directory.

S Usuwa okreslone pliki ze wszystkich podkatalogów.
S Delete specified files from all subdirectories.

Liczba dodatkowych kont FTP do podkatalogów.
Number of other FTP accounts for subdirectories.