Examples of using Podkoszulka in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Czy to podkoszulka marynarska?
Konkurs mokrego podkoszulka zamienia się w fuckfest!
Wet tshirt contest turns to fuckfest!Moja czarna podkoszulka pozwala mi znikać w cieniu.
My black tee shirt makes me blend into the shadows.Konkurs mokrego podkoszulka!- Naprawdę?
Wet T-shirt contest! Are we though?Tylko dlatego że nie uczestniczę w konkursie mokrego podkoszulka.
Just because I'm not participating in some wet T-shirt contest.I przygotujcie odpływ w podłodze na konkurs mokrego podkoszulka.
And put big drain in floor for wet T-shirt contest.Konkurs miss mokrego podkoszulka.
Wet T-shirt contest.To jest bardziej jak… średniowieczny konkurs mokrego podkoszulka.
It's more like a medieval wet T-shirt contest.Przegrałaś jakiś konkurs miss mokrego podkoszulka?
Did you lose any wet t-shirt contests?Ta podkoszulka.
Tak, gdzie jest twoja podkoszulka, Mueller?
Yeah, where's your shirt, Mueller?Spytaj go, gdzie jest jego podkoszulka!
Ask him where his shirt is!Wasza plama z podkoszulka drugiego dzieciaka.
Your smudge from that second kid's shirt.On nie ubiera już podkoszulka, co?
razu zawodów miss mokrego podkoszulka.
haven't seen one wet T-shirt contest.Miejscu w Waikiki, gdzie odbywa się najgorętszy konkurs mokrego podkoszulka.
Home of Waikiki hottest wet t-shirt contest.Tam jest podkoszulka.
There's a shirt.Nie było… Nie było… Moja podkoszulka tu wciąż była.
Nie było… Moja podkoszulka tu wciąż była.
The clothes were still here. Noticed that.Naprawdę? Konkurs mokrego podkoszulka!
Are we though? Wet T-shirt contest!
