PODMUCHU in English translation

Examples of using Podmuchu in Polish and their translations into English

Style/topic:

Dopóki nie znajdziemy podmuchu, we właściwym kierunku.

Till we find a breeze blowing in the right direction.

Jesteś odpowiednio daleko od gruzów aby uniknąć podmuchu?

Are you far enough away from the debris to avoid the blast?

I wtedy straciłem tą osławioną torbę, o której tyle się mówiło oderwała się ona od silnego podmuchu.

Andgotsuchanopeningshock… fromthepropblast, that it broke this chin strap… thatwehadonthis helmetliner.

Przekładnia jednostopniowa z zaworem próżniowym i impulsem podmuchu.

Single-stage with vacuum valve and blow-off impulse.

Po użyciu Piaskowego Podmuchu Chronia zyskuje premię 200% do regeneracji zdrowia

After casting Sand Blast, Chromie gains 200% increased Health

Chciałbym przy każdym kroku, każdym podmuchu wiatru… móc powiedzieć:"Teraz,

I would like at each step, each gust of wind… to be able to say:"Now,

Ben 10- podmuchu ciepła XLR8 pomoc podmuch ciepła zabić wszystkich wrogów, zanim będzie za późno.

Ben 10- Heat Blast Xlr8 help heat blast kill all enemies before its too late.

Maszyna do automatycznego rzutu podmuchu zewnętrznej powierzchni butli gazowych

Machine for automatic shot blast of outside surface of gas bottles

Co roku, studenci zapraszają się w wymyślny sposób na bal Zimowego Podmuchu.

Every year, students come up with elaborate ways to ask each other to the Winter Blast dance.

setki tysięcy ludzi które umrą w nuklearnym podmuchu.

hundreds of thousands of people will die in nuclear blast.

które dzwonią jak dzwony od podmuchu wiatru.

which are ringing like bells from the blast of wind.

Chloe… poznaliśmy się w podmuchu popiołów, palonych samochodów

We met in a flurry of smoking ash,

Mając długość podmuchu oraz przeszkody terenowe… oderwanie musiało nastąpić gdzieś między tym miejscem a tym.

Given the duration of the gust and the terrain obstacles, liftoff must have happened somewhere between here… and here.

nie są one tak łatwo wykryć przez podmuchu i wydmuchuje.

they are not as easily detected by a gust of wind and blown.

można użyć Super Monkey podmuchu przez to!

you can use a super monkey to blast through it!

tylko raz dla każdej fali lub podmuchu wiatru.

only once for each wave or gust of wind.

Przepraszam za ten podmuch w twarz, kolego.

Sorry for the face blast, buddy.

Duży podmuch wiatru.

Big gust of wind.

A taki podmuch powinien go zniszczyć.

And a blast like that should have destroyed it.

Podmuch, który zabił Lestera?

The wind that killed Lester,?