PODPUCHA in English translation

• fake
• is a setup
• a hoax
• reversal
• is a trap
• is a trick
• is a ruse
• scam

Examples of using Podpucha in Polish and their translations into English

Nie, to nie jest podpucha.
No, it's no scam.

To podpucha. Zwodzicie mnie.
This is a setup. You're stringing me along.

A jeśli to podpucha?
What if this is a setup?

Jaka podpucha?
What heat?

to była podpucha?
and this was a setup?

to może być podpucha.
This car could be a diversion.

Myślisz, że to podpucha?
Think it's a Serta?

W ogóle, to może być jakaś podpucha.
And by the way, this could be a trap.

To wszystko była podpucha.
The whole thing was a setup.

Skąd mam wiedzieć, że to nie podpucha?
How do I know this isn't some kind of a sting operation?

Myślałem że to podpucha.
First I thought it was fake.

Bez obaw. To podpucha.
Don't worry. This is entrapment.

Bez obaw. To podpucha.
This is entrapment. Don't worry about it.

To mogła być podpucha.
It could be a setup.

To podpucha, pistolet nie jest naładowany.
It's a decoy. The shotgun isn't loaded.

To podpucha, prawda?
This is a scam, right? Right?

To od początku była podpucha, żeby uwięzić nas w Zaświatach.
This whole thing has been a setup to keep us trapped in the Underworld.

To jest jakaś podpucha?- Nie?
This is a ploy, isn't it?

To była podpucha, test.
It was a set-up, it was a test.

To była podpucha. Chciałem się wymigać.
That was a trick, I was trying to get out of it.