IS A SETUP in Polish translation

• pułapka
• jest ustawione
• ustawka
• zasadzka
• było ukartowane
• jest podstęp
• podpucha

Examples of using Is a setup in English and their translations into Polish

Chance, this is a setup.
Chance, to pułapka.

What if this is a setup?
A jeśli to podpucha?

They think we don't know this is a setup.
Myślą, że nie wiemy, że to ustawka.

Get used to it,'cause if this is a setup.
Przyzwyczaj się, bo jeśli to jest ustawione.

I think this is a setup.
Sądzę, że to pułapka.

This is a setup. He hijacked the truck.
Porwał ciężarówkę. To zasadzka.

This is a setup, man. All right, this ain't my stuff.
To nie moje rzeczy!- To ustawka.

This is a setup. You're out.
Wyrzucam cię. To była pułapka.

Werner, it is a setup.
Werner, to jest ustawione.

Let's go. This is a setup.
Jedziemy. To zasadzka.

There's a big chance this meeting is a setup, Tony.
Jest duże prawdopodobieństwo, że to spotkanie to pułapka, Tony.

This is a setup.
To pułapka.

The whole thing is a setup! The boy knows!
To wszystko było ustawione, chłopak wie!

This is a setup.
To jest ukartowane.

The whole thing is a setup!
To wszystko było ustawione.

But don't you think it's possible that this is a setup?
Ale nie sądzisz, że to wszystko może być ustawione?

This whole thing is a setup.
To wszystko jest ukartowane.

She says this is a setup.
Mówi, że to zasadzka.

This is a setup?
To jakaś zasadzka?

This is a setup I put in a physics lab.
To ustawienie, które stosuję w laboratorium fizycznym.