USTAWKA in English translation

• is a setup
• is a set-up
• fit up
• staging
• was a setup
• put-up job

Examples of using Ustawka in Polish and their translations into English

Operacja Ustawka z Milionerem wchodzi w życie.
Operation Lay Down With a Millionaire is in effect.

To aż krzyczy"ustawka". Chyba żartujesz?
You got to be kidding me. That doesn't scream"setup"?

Ustawka do zdjęcia.
A set up for the photo.

Zacznę myśleć, że to ustawka. Jeśli nie pokaże mi telefonu.
I'm gonna start thinking this a setup. Look, if you don't show me his phone.

To aż krzyczy"ustawka". Chyba żartujesz.
That doesn't scream"setup"? You got to be kidding me.

Albo ustawka. To pech.
Or a setup. This was either dumb luck.

Jeśli myślicie, że to ustawka, to się mylicie. To niesamowite.
It isn't. That's remarkable. If you think this is fixed.

Obydwa kluby na boisku/i ustawka.
Both clubs, in a football field, and fight it out.

To była ustawka.
It was a setup.

To nie był nalot, tylko ustawka.
There was no sting. It was as setup.

To była ustawka.
It was a given.

To wszystko to była ustawka.
This was all a set-up.

Skąd wiem, że to nie ustawka?
How do I know it's not a setup?

Loksat myśli, że jego ustawka zadziałała.
Loksat thinks that his cover-up worked.

To była ustawka.
It was a sting.

Nie, ludzie myślą, że to była ustawka.
No, people think it's a stunt.

Brzmi to jak ustawka.
Sounds like a setup.

To jest ustawka.
This is a setup.

Czy to ustawka?
Is this a setup?

że to nie ustawka.
you would know it wasn't a setup.