Examples of using Pojawili się in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pierwsi hodowcy na tym terenie pojawili się w okolicach 4 000 lat temu.
Potem pojawili się przedstawiciele władz i zaczęli sprawdzać wodę.
Żydzi pojawili się w tym okresie.
I Ozan. Potem pojawili się Melek, Serdar.
And Ozan. And then there were Mother Melek, Father Serdar.Po chwili przerwy na scenie pojawili się Psyclon Nine.
Pojawili się, zabili tego dzieciaka i oddajecie im połowę wszystkiego?- Nie rozumiem.
And you give them half of everything? So, they show up, they kill a kid.Wtedy ci faceci pojawili się z nikąd.
Pierwsi wolni osadnicy pojawili się w roku 1793.
The first free settlers arrived in 1793.A potem pojawili się agenci federalni.
Then the Feds showed up.Dzięki kopaniu Findersa pojawili się ludzie 150.
W następnym stuleciu pojawili się koloniści z Niemiec.
Colonists from Germany appeared in the next century.Może nawet zanim pojawili się ludzie.
Maybe even before there were men.Wtedy pojawili się gliniarze niewiadomo skąd, i zaczęli mnie cholernie bić.
Started beating the hell out of me. Then these cops show up out of nowhere.Pojawili się ludzie, mają w rękach broń automatyczną.
Wtedy pojawili się mężczyźni.
And then the men came.We wrześniu 1943 r. pojawili się Włosi internowani po kapitulacji Włoch.
September 1943: Italians who had been interned because of the Italian Armistice arrived.Pojawili się wasi chłopcy, eskortując tego zastrzelonego.
You guys showed up escorting the man who got shot.Wtedy pojawili się Skeksowie i Mistycy.
That's when the Skeksis appeared.Masażyści nie pojawili się.
The masseur never turned up.Carla powiedziała, że w okolicy pojawili się pewni ludzie.
Carla said there were some people in the area.
