POJEDYNCZĄ DAWKĘ in English translation

• single dose
• single dosage
• single-dose

Examples of using Pojedynczą dawkę in Polish and their translations into English

o masie ciała 7, 5 kg lub powyżej Wstrzykuje się pojedynczą dawkę leku Ilaris co 8 tygodni.
of 7.5 kg or more Ilaris is injected every 8 weeks as a single dose.

bezbarwny żel hydroalkoholowy pakowany w saszetki zawierające pojedynczą dawkę.
colourless hydroalcoholic gel that is packaged in single dose sachets.

PROCOMVAX podano 722 niemowlętom w wieku około 2 miesięcy, zaszczepionym po urodzeniu pojedynczą dawkę.
who had previously received a single dose of hepatitis B vaccine at birth.

Każdy wstrzykiwacz z zielonym przyciskiem zawiera 1 ml roztworu i dostarcza pojedynczą dawkę.
green button contains 1 ml of solution, delivering one single dose of 75 milligrams.

i może być albo pojedynczą dawkę lub wiele dawek.
and may be either single dose or multiple doses.

Każdy wstrzykiwacz z szarym przyciskiem zawiera 1 ml roztworu i dostarcza pojedynczą dawkę.
button contains 1 ml of solution, delivering one single dose of 150 milligrams.

Pojedynczą dawkę leku Kexxtone porównano z placebo,
A single dose of Kexxtone was compared with a placebo(dummy treatment)

Pojedynczą dawkę symwastatyny(80 mg) podawano równocześnie z albiglutydem w stanie stacjonarnym 50 mg na tydzień.
A single dose of simvastatin(80 mg) was administered with steady-state albiglutide 50 mg weekly.

Pacjenci dializowani powinni przyjmować jedną pojedynczą dawkę lub dwie oddzielne dawki leku Jakavi wyłącznie w dniach dializy,
If you receive dialysis, take either one single dose or two separate doses of Jakavi only on dialysis days,

Osoby biorące udział w badaniu D-Pan-H5N1-010, które otrzymały pojedynczą dawkę szczepionki, były obserwowane w kierunku utrzymywania się przeciwciał anty-HA przeciw A/Indonesia/5/2005.
Subjects from study D-Pan-H5N1-010 who received a single dose were followed-up for persistence of anti-HA antibodies against A/Indonesia/5/2005.

U pacjenta, który przyjął największą pojedynczą dawkę produktu Teysuno(1400 mg), wystąpiła leukopenia 3. stopnia.
The highest single dose of Teysuno taken was 1400 mg; this patient developed leukopenia Grade 3.

Pojedynczą dawkę maksymalną, dzienną dawkę maksymalną,
The maximum single dose, the maximum daily dose,

Pizotifen można przyjmować jako pojedynczą dawkę przed snem lub jako trzy dawki rozłożone w ciągu dnia.
Pizotifen can be taken as a single dose at bedtime, or as three doses spread over the day.

Zwykle przyjmuje się go z jedzeniem jako pojedynczą dawkę lub raz dziennie przez 3 do 5 dni.
It is usually taken with food as a single dose or once a day for 3 to 5 days.

Niewydolność wątroby Badania farmakokinetyczne przeprowadzono u 24 pacjentów z różnym stopniem niewydolności wątroby i u 12 zdrowych pacjentów, którym podano pojedynczą dawkę lamotryginy.
Hepatic impairment A single dose pharmacokinetic study was performed in 24 subjects with various degrees of hepatic impairment and 12 healthy subjects as controls.

dzieciom powyżej 6 miesięcy życia należy podawać pojedynczą dawkę 0, 5 mililitra.
children from 6 months of age should be given a single dose of 0.5 millilitres.

Zgłoszono jeden przypadek przypadkowego przedawkowania, w którym chory ze szpiczakiem mnogim otrzymał pojedynczą dawkę w wysokości 40 mg/ kg mc.
One case of accidental overdose was reported in which a patient with multiple myeloma received a single dose of 40 mg/ kg.

U osób dorosłych z łagodnym lub umiarkowanym epizodem krwawienia można zastosować pojedynczą dawkę 270 mikrogramów/kg.
A single dose of 270 micrograms/kg may be used in adults with a mild or moderate bleeding episode.

Należy rozważyć dostosowanie dawki midazolamu zwłaszcza, jeśli podaje się więcej niż pojedynczą dawkę midazolamu.
Dosage adjustment for midazolam should be considered especially if more than a single dose of midazolam is administered.

należy po prostu zażyć kolejną pojedynczą dawkę o zwykłej porze.
simply take the next single dose at the usual time.