POPRAWI TO in English translation

• this will improve
• it will make
• this will increase

Examples of using Poprawi to in Polish and their translations into English

Poprawi to dostęp przedsiębiorstw,
This will improve market access for businesses,

Poprawi to możliwość korygowania błędów u źródła
This will improve the ability to correct these errors at source

Poprawi to funkcjonowanie rynku wewnętrznego
This will improve the functioning of the internal market

Poprawi to dojazd do niego zwłaszcza samochodom ciężarowym,
This will improve access to it, especially for trucks,

Kluczowym aspektem cloud jest pytanie, czy informatyka nas połączy i w jaki sposób poprawi to innowacyjność polskich firm.
The key aspect of the cloud is whether information technology will connect us and how this will improve the level of innovativeness in Polish companies.

Poprawi to warunki materialne przyjmowania osób ubiegających się o azyl
It will improve the material conditions in which asylum-seekers are received

Poprawi to warunki życia
This would enhance seafarers' living

Poprawi to jakość dokumentacji
It will improve the quality of the dossier,

Poprawi to efekt czyszczenia
It will improve the cleaning effect

Chociaż może to sprawić, że niektóre przypadki wyglądają inaczej, poprawi to dokładność renderowania
While this could make some cases look different, it will improve accuracy in rendering

Poprawi to zdolność do wzrostu tkanek
This will enhance tissue growth abilities

Przyjmę to z uśmiechem. Przepraszam, jeżeli poprawi to panu nastrój.
I will take it with a smile and apologize… if that will improve your day.

niespokojnych czasach poprawi to jakoœæ czyjegoœ¿ycia.
troubled times it will improve the quality of someone's life.

niespokojnych czasach poprawi to jakość czyjegoś życia.
troubled times it will improve the quality of someone's life.

Poprawi to skuteczność polityki ochrony środowiska we wszystkich dziedzinach objętych planem działań, na przykład w odniesieniu do zmian klimatycznych,
This will improve the effectiveness of environmental policy across the entire agenda, including for example adaptation to climate change,

Poprawi to widoczność ofert przedsiębiorców w innych państwach,
It will make offers of traders in other countries more visible,

dlatego rząd aktywnie realizuje szereg polityk mających na celu poprawę zdrowia dzieci w nadziei, że poprawi to ich samopoczucie w późniejszym wieku.
the government there is actively pursuing a number of policies targeted at improving the health of children in the hope that this will improve their wellbeing in later life.

Poprawi to funkcjonowanie rynku wewnętrznego,
It will improve the functioning of the Internal Market,

Może mnie pani powalić na deski, jeśli poprawi to pani humor,
You can knock me out if it's gonna make you feel any better, but when I wake up

Zdaniem MRiRW poprawi to pozycję konkurencyjną polskiego przemysłu spożywczego nie tylko w staraniach o nowe zagraniczne rynki zbytu, ale także w kontaktach z wielkopowierzchniowymi sieciami handlowymi w kraju.
According to the Ministry of Agriculture and Rural Development it will improve the competitive situation of the food industry not only in efforts to gain new foreign sales markets, but also in contact with large-surface commercial networks in Poland.