PORT RYBACKI in English translation

• fishing port
• fishing harbour
• harbor fishing

Examples of using Port rybacki in Polish and their translations into English

Ale jeszcze większą atrakcją jest port rybacki, pokryte na zewnątrz restauracji z widokiem na Scala Kasbah
But an even bigger attraction is the fishing port, lined with outdoor restaurants overlooking the Scala Kasbah

Moscenicka Draga rozwijała się jako port rybacki, a ze względu na szczegónle polożenie
Moscenicka Draga developed as a fishing harbor, and because of its isolated location

W pierwszej połowie XVIII wieku był to nie tylko port handlowy, ale również port rybacki, a przede wszystkim baza wojskowa.
In the first half of the 18th century it was not only a commercial port, but also fishing port and above all a military base.

Po zakończeniu wojny Hel stale się rozwijał nie tylko jako port rybacki, ale również jako jeden z najpopularniejszych polskich kurortów.
After the war Hel was constantly growing as not only a fishery port, but also as one of the most popular Polish resorts.

prowadzące działalność w sektorze akwakultury lub posiadające port rybacki.
inland fishing for 2006, work in aquaculture or own a fishing port.

FR Panie przewodniczący! Każdy port rybacki w Unii Europejskiej pilnie domaga się dwóch rzeczy:
FR Mr President, every fishing port in the European Union is urgently calling for two things:

porty jachtowe, port rybacki, stację promów morskich dla podróżujących do Balearów
yacht harbors, a fishing port, a maritime station for ferries travelling to the Balearic Islands

Posiada niewielki port rybacki.
It has a small port in Brgy.

Duży i ważny port rybacki Fionii.
It is a major fishing harbour of Kerala.

Nasz… ocean… Zamierzacie zamknąć nasz port rybacki?
Ocean… Our… Are you going to close our fishing port?!

W Hadze znajduje się duży port rybacki.
Now a big fishing harbour is under construction.

To także największy port rybacki Unii Europejskiej.
It is also the European Union's largest port.

W czasach nowożytnych miejscowość funkcjonowała jako niewielki port rybacki.
Tourists discovered Kerpe when it was a small fishing port.

Na północnym zachodzie znajduje się niewielki port rybacki nazywany Portelet.
Only a small fishing port called Porto exists.

Do Szkocji. Na miejsce zbiórki wybraliśmy niepozorny port rybacki opodal Inverness.
We chose, for our meeting point, a quaint fishing port near Inverness. Scotland.

Do Szkocji. Na miejsce zbiórki wybraliśmy niepozorny port rybacki opodal Inverness.
Scotland. a quaint fishing port near Inverness. We chose, for our meeting point.

Do Szkocji. Na miejsce zbiórki wybraliśmy niepozorny port rybacki opodal Inverness.
A quaint fishing port near Inverness. We chose, for our meeting point, Scotland.

Do Szkocji. Na miejsce zbiórki wybraliśmy niepozorny port rybacki opodal Inverness.
Scotland. We chose, for our meeting point, a quaint fishing port near Inverness.

nadal zresztą istnieje port rybacki obsługujący miejscowe łodzie.
a fishing village and there are still fishing fleets working from the harbour.

Jest tutaj mały port rybacki.
There is a small fishing port.