Examples of using Portiera in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Może pan to sprawdzić u portiera.
Zawołam portiera samochodu.
Częścią twojej pracy jako portiera jest zapamiętywanie twarzy.
Part of your duty as a doorman is remembering faces.usług concierge i usługi portiera.
concierge service and porter service.Przyprowadziłam twoje ulubionego portiera.
I brought your favorite doorman.
Wygodny 4-gwiazdkowy Pearl Garden Hotel zapewnia całodobową recepcję, usługę portiera i usługę budzenia.
The comfortable 4-star Pearl Garden Hotel offers 24-hour reception, porter service and wake up service.Zamierzałam to po prostu zostawić u portiera.
I was just going to leave it with the doorman.Ktoś zostawił to na ladzie portiera w holu.
It was left at the desk of the hall porter.Skąd wiesz? Nie mamy portiera.
How do you know? We don't have a doorman.Że odesłaliśmy je na dół dla portiera.
We just sent that one down to the doorman.Potwierdziłyśmy twoje alibi u twojego portiera.
We checked your alibi with your doorman.Sprawdźcie to u mojego portiera.
Check with my doorman.Według pani portiera, Bobby był wczoraj w tym budynku.
Acording to your doorman, Bobby showed up at your building last night.
Twojego portiera?
Your doorman?Wykiwał portiera, wykiwał sąsiadkę
He fooled the doorman, he fooled the neighbor…Byłoby to pogwałcenie kodeksu portiera.
That would be a violation of the doorman code.Muszę zatrzymać tu portiera.
I gotta keep that doorman up here.W tym celu czytnik RFID jest zintegrowany z obudową w pełni zautomatyzowanego"portiera.
The RFID reader makes this possible, integrated into the housing of the fully automatic"doorman.Za dwie sypialnie i bez portiera?
For two bedrooms, no doorman?Za dwa pokoje, bez portiera?
For two bedrooms, no doorman?
