CONCIERGE in Polish translation

• konsjerża
• dozorca
• portier
• concierge
• odźwiernego
• dozorczyni
• recepcjonista
• z dozorczynią
• dozorcy
• portierem
• portiera
• odźwierny
• odźwiernemu
• recepcjonistę

Examples of using Concierge in English and their translations into Polish

There were no diamonds found and the concierge… says that this is the gunman.
Nie znaleziono diamentów, a recepcjonista mówi, że to jest pistolet tego.

I spoke to the concierge and she says they're in.
Rozmawiałem z dozorczynią i powiedziała, że jest w mieszkaniu.

Hours concierge and guard service 24-hr front desk ATM.
Hours concierge i straży usługi 24-godz recepcji ATM.

Concierge were helpful and friendly.
Portier był pomocny i przyjazny.

All deliveries come through the concierge.
Wszystkie przesyłki, przechodzą przez konsjerża.

Looks like this business center has a concierge.
Wygląda na to, że to centrum zarządzania ma odźwiernego.

I was offered a job as concierge, but I have too much pride for that.
Mogłam pracować jako dozorczyni, ale byłam na to zbyt dumna.

The concierge usually helps me.
Dozorca zwykle mi pomaga.

Concierge 24 hours,
Concierge 24 godziny, prywatna plaża

The concierge said it was, like, inside a house?
Portier mówił, że jest jakby wewnątrz domu?

You may know him as the concierge of crime.
Możecie go znać jako konsjerża zbrodni.

I spoke to the concierge and she says they're in.
I powiedziała, że jest w mieszkaniu. Rozmawiałem z dozorczynią.

I see you standing by a concierge desk of a hotel.
Widzę cię stojącą przy biurku dozorcy w hotelu. Nie połączyłem niezwłocznie tego.

The concierge wrote one to my wife.
Dozorczyni napisała do mojej żony.

Yes, as concierge I had access to the keys.
Tak, jako dozorca miałem dostęp do kluczy.

Concierge service and ironing service are also available.
Usługi concierge i usługa prasowania są też dostępne.

The concierge gave me this, but there's nothing on it.
Portier dał mi kartkę, ale nic na niej nie ma.

Concierge services are offered throughout the day.
Przez cały dzień oferowane są także usługi konsjerża.

About it. I must speak to the concierge.
Cholera z tym ogrzewaniem… Muszę porozmawiać z dozorczynią.

According to the concierge who found her, she lived here for many years.
Według dozorcy który ją znalazł, mieszkała tu wiele lat.