POWINIEN PAN in English translation

• you should
• you ought to
• you need
• you must
• you have to
• you oughta
• you're supposed
• you were supposed

Examples of using Powinien pan in Polish and their translations into English

Powinien pan zaprosić tę panią na szampana!
You must invite the lady for champagne!

Powinien pan znów chodzić, doktorze Harris.
You have to walk again, Dr. Harris.

Powinien pan o tym wiedzieć.
And you ought to know that.

Może powinien pan zażyć coś z wodą.
Maybe you should have something with your water.

Zrujnował pan moje życie! Powinien pan tylko wiedzieć, że.
You ruined my life. All you need to know is.

Wedle praw kampusu powinien pan sprawdzić klientom dowody
According to campus regulations you were supposed to check Ids

Powinien pan móc latać tym czymś.
You're supposed to be able to fly this.

To dobrze, ale powinien pan też korzystać ze świeżego powietrza.
It's nice to rest, but you must also take advantage of the good fresh air.

Powinien pan to zrobić jak najszybciej,
You oughta go ahead

Powinien pan to zobaczyć.
You have to see this.

Powinien pan spotkać się z Jed'em Leland'em.
You ought to see Jed Leland.

Powinien pan wyjść.
You need to get out.

Powinien pan być z niego bardzo dumny.
You should be very proud of him.

Powinien pan tu być o 16:00.
You were supposed to be here at 4:00.

Powinien pan się wycofać.
You're supposed to recuse yourself.

Powinien pan tam pójść.
You must go.

Sir, chyba powinien pan na to spojrzeć.
Sir, I think you oughta see this.

Ale… powinien pan to przyjąć.
But… You have to take it.

Sugerowała, że powinien pan wyjść za nią? Sarah?
Sarah? Did she suggest you ought to marry her?

Chyba powinien pan je obejrzeć sir.
I think you need to see these, sir.