POWSTRZYMAM in English translation

• stop
• keep
• hold
• i can
• stopping
• i will halt

Examples of using Powstrzymam in Polish and their translations into English

Jeśli do niego dotrę, może powstrzymam ten obłęd.
If I can see him, there may be a way of stopping this insanity.

Nie powstrzymam go.
I can't make him stop.

Nie mogę. Dopóki cię nie powstrzymam.
Not without stopping you. I can't.

Miliony zginą! Nie powstrzymam tego!
I can't stop that! millions will die!

Dopóki cię nie powstrzymam.
Not without stopping you.

Bez pańskiej pomocy ich nie powstrzymam.
I cannot stop them without your help.

Bez takich zmian ich nie powstrzymam.
Without these alterations, I can't stop these people.

Powstrzymam sprzedaż narkotyków, powstrzymam przemoc.
You stop the drugs, stop the violence.

Bardzo. Nie powstrzymam miłości.
I can't stop love.- Very much.

Syd?- Nie powstrzymam jej.
Syd…- I can't stop her.

Wiem, że cię nie powstrzymam.
What I know is I can't stop you.

Syd?- Nie powstrzymam jej.
I can't stop her. Syd.

Co się dzieje? Nie powstrzymam tego.
What's happening? I can't make it stop.

Powstrzymam co?
Stop what?

Powstrzymam go rzecz jasna.
Stop him, of course.

Powstrzymam kule i obudzę się.
Stop the bullets, and I wake up.

Powstrzymam go!- Wypuść go!
Stop him!- Unhand him!

Powstrzymam go, ale Powstrzymaj go! Błagam!
Stop him, please! Stop!.

Powstrzymam ją.- Jak?
Stop her. How?

Powstrzymam Johna od podjęcia decyzji, której będzie żałował.
From making a decision he will come to regret. I am gonna stop John.