PREWENCYJNE in English translation

• preventive
• prevention
• preventative
• preemptive
• protective

Examples of using Prewencyjne in Polish and their translations into English

Ocena przestępstw ekologicznych, działania prewencyjne i walka z tego rodzaju przestępczością.
Measuring environmental crime and action to prevent and fight such crime.

Rzadko stosuje się prewencyjne zamrożenie aktywów,
Precautionary freezing of assets is rarely applied

Przedsiębiorstwa powinny popierać prewencyjne podejście do wyzwań ekologicznych.
Businesses should support a precautionary approach to environmental challenges.

Działania i zalecenia prewencyjne do wczesnego wykrywania problemów.
Recommendations for preventive measures and early detection of press problems.

Dilerów, a nie rodzin. zatrzymanie prewencyjne dotyczy Posłuchaj.
Look, not families. precautionary detention is only meant for drug dealers.

Takie procedury prewencyjne przypominają mi epokę kamienia,
Such preventive procedures remind me of the Stone Age,

Zainteresowane strony zgadzają się, że działania prewencyjne muszą stać się integralną częścią wyważonego podejścia zmierzającego do rozwoju ochrony ludności UE.
Stakeholders agree that prevention actions need to become an integral part of a balanced approach moving EU civil protection forward.

Środki prewencyjne zapobiegające rozwojowi zwierząt różnego rodzaju chorób polegają głównie na zapobieganiu szczepieniom.
Preventive measures to prevent the development of animals of various kinds of diseases are mainly in the prevention of vaccinations.

Trzeba też pilnie podjąć działania prewencyjne, aby podobne sytuacje się nie powtórzyły.
Preventative action also needs to be taken as a matter of urgency so that similar situations do not happen again.

Prewencyjne programy i strategie polityczne muszą być ukierunkowane na osoby
Prevention policies and programmes must target individuals and groups most predisposed

Kod EAN 4003318088155 Abus zamki i konserwacji spray działa zarówno prewencyjne jak i aktywny.
EAN Code 4003318088155 Abus locks and maintenance spray works both preventive as well as active.

To prewencyjne uderzenie na celu irackiego dyktatora do obalenia Saddama Husajna,
It is a preemptive strike aimed to overthrow Iraqi dictator Saddam Hussein,

Prewencyjne programy i strategie polityczne muszą być ukierunkowane na osoby
Prevention policies and programmes must target individuals and groups most predisposed

Zostały ustalone cele ilościowe z silnym akcentem na funkcje prewencyjne- oznacza to, że wszystkie nowo wybrane projekty podlegają wizytacji w ciągu pierwszych sześciu miesięcy.
Quantitative targets have been fixed with a strong accent on the preventative function meaning that all newly selected projects should be visited during the first six months.

Nieznaczne działania prewencyjne mogą wyeliminować potrzebę dokonania bardziej drastycznych czynności w późniejszym czasie",
Modest preemptive actions, can obviate the need of more drastic actions, at a later date."

Środki te trzeba wykorzystać na działania prewencyjne, aby móc ograniczyć straszliwe konsekwencje klęsk żywiołowych i związane z nimi cierpienia.
These resources need to be used to take preventative action so as to be able to reduce the terrible consequences of natural disasters and therefore also the suffering.

S1 i S2, na podstawie której można określić niezbędne środki prewencyjne podczas oceny ryzyka, została już ustalona w normach dotyczących maszyn.
The severities of injury S1 and S2, on the basis of which the necessary protective measures can be identified during risk assessment, have already been established in machinery standards.

Mechanizmy prewencyjne obejmują rzecznika dla każdego rządu rozwiązania skarg inwestorów zagranicznych,
The prevention mechanisms include an ombudsman for each Government to address the foreign investors' grievances,

BufferZone Pro jest zabezpieczenie prewencyjne, który uzupełnia metody używane przez wszystkich reakcyjnych tradycyjnego antywirusa.
BufferZone Pro is preventative protection that complements the reactionary method used by all traditional anti-virus.

Promowanie randki Działania prewencyjne przemoc do mediów, aby pomóc rozpowszechniać informacje o zdrowy randki zachowanie.
Promoting dating violence prevention activities to the media to help spread the word about healthy dating behavior.