PROBLEMY ZE WZROKIEM in English translation

• vision problems
• eyesight problems
• eye problems
• with sight problems

Examples of using Problemy ze wzrokiem in Polish and their translations into English

Rozszerzenie źrenic(ciemny środkowy punkt oka), problemy ze wzrokiem.
Large pupils(the dark centre of the eye), problems with eyesight.

Polecam wszystkim, którzy mają jakiekolwiek problemy ze wzrokiem.
I recommend to anyone with eyesight problems.

co czwarte dziecko ma problemy ze wzrokiem, szóstą klasę- już jeden na trzech,
every fourth child has vision problems, the sixth class- already one in three,

Musisz znaleźć otwór, do którego podłącza się kabel, a jeśli masz problemy ze wzrokiem, co jest trudnym zadaniem,
You have to find the hole that the cable plugs into and if you have eyesight problems that is a tricky task,

Należy natychmiast skonsultować się z lekarzem, jeśli wystąpią poważne problemy ze wzrokiem, wydzielina z oka,
You should consult your physician immediately if you notice severe vision problems, discharge from the eye,

Objawy obejmują bóle stawów i mięśni, problemy ze wzrokiem, w tym ślepoty, różne problemy neurologiczne
Symptoms include joint and muscle pain, eye problems, including blindness, various neurological problems,

Problemy ze wzrokiem mają miejsce zazwyczaj w przypadku migreny ocznej(klasyczna),
Eyesight problems are typical of ocular migraine, migraine with aura

W krajach rozwiniętych najczęstsze problemy ze wzrokiem wynikają ze zwyrodnienia plamki żółtej ze względu na starość,
In developed countries, the most common vision problems comes from macular degeneration due to old age,

Możliwe działania niepożądane to: problemy ze wzrokiem, bóle mięśni
The possible side effects are: vision problems, muscle and joints pains,

nowotwory skóry i problemy ze wzrokiem występują już obecnie.
skin cancer and eyesight problems are already happening.

zalicza się problemy ze wzrokiem spowodowane raczej przez podanie zastrzyku niż sam preparat.
are eye problems caused by the injection rather than the medicine.

co jest doskonałe dla każdego, kto ma problemy ze wzrokiem.
they light up in use which is excellent for anyone with sight problems.

To pewnie zapalenie stawów, jeden z typowych symptomów starzenia. Również problemy ze wzrokiem, biegunka, obwisły podbródek, powiększenie wzgórka łonowego.
That would be joint inflammation, one of the common symptoms of growing really old-- also, vision problems, loose bowels, turkey neck, growing enlargement of the mons pubis.

zaburzenia czucia, problemy ze wzrokiem.
feeling sensations in your body, eyesight problems.

jest najważniejszą lokalną instytucją medyczną, która pomaga osobom mającym problemy ze wzrokiem.
is the most important local medical institution that helps those who have eye problems.

może masz problemy ze wzrokiem.
you may have vision problems.

łatwych do wykonania instrukcji, chociaż czcionka jest nieco mała, więc jeśli masz problemy ze wzrokiem, możesz potrzebować pomocy.
although the font is a bit small so if you have eyesight problems you may need help.

naczyń krwionośnych, a także choroby ginekologiczne i problemy ze wzrokiem.
as well as gynecological diseases and vision problems.

Ale, gdy rosną, pojawiają się problemy sercowo-naczyniowe, z nerkami, problemy ze wzrokiem, utrata włosów, gnicie skóry.
But as they grow, so do their problems… Cardiovascular, kidney and eyesight problems… hair loss, skin decay.

ból oka lub problemy ze wzrokiem, powinni natychmiast poinformować o tym lekarza.
eye pain or vision problems should inform their physician immediately.