PRZEBOJE in English translation

• hits
• songs
• blockbusters
• movers
• przeboje

Examples of using Przeboje in Polish and their translations into English

Wystarczy wspomnieć filmy takie, jak choćby„Przeboje i podboje”,… więcej.
It is enough to mention films such as"Hits and Conquests,"… more.

w ramach cyklu"Prestiżowe Gwiazdy, Złote Przeboje.
Golden Hits' series.

Dajcie nam złote przeboje, a nikomu nie stanie się krzywda.
Give us the gold records, and nobody gets hurt until after we get the gold records..

Elvis zrobił wiele znanych przeboje takie jak Love Me Tender
Elvis has made many famous hit songs such as Love Me Tender

Album zawierał przeboje“kobiety” Nie.
The album contained the hit singles“Mujeres” No.

Ewolucja, w 2006 którym zrodził przeboje“Wstawaj”,“Obietnica”, i“Jak chłopiec”.
The Evolution, in 2006 which spawned the hit singles“Get Up”,“Promise”, and“Like a Boy”.

Ty jesteś przeboje eski, a ja rytm i blues.
You're Top 40. I'm rhythm and blues.

Motywem przewodnim były przeboje Zbigniewa Wodeckiego w interpretacji polskich gwiazd.
The main theme was the hits of Zbigniew Wodecki performed by Polish stars.

Widzę tylko moje przeboje.
I see only my greatest hits.

Na pewno zagra wszystkie swoje przeboje.
I'm sure she will play all her greatest hits.

wykraść złote przeboje.
steal the gold records.

Tyle ci zapłacili za dwa przeboje?
This is what you get paid for two hit songs?

Program radiowy, a w nim aktualne przeboje, muzyka klasyczna i jazz.
Radio channels with a choice of current top-hits, classical music and jazz.

W eterze"Dom Kino PREMIUM HD"- przeboje wiodących krajowych filmowych.
Broadcast"Dom Kino PREMIUM HD- the hits leading domestic film studios.

Wszystkie gatunki, wszystkie klipy, tylko przeboje, tylko nowe elementy.
All genres, all the clips, only the hits, only new items.

Lubię wszystkie przeboje.
I like all the chartbusters.

W tym czasie najlepiej było reklamować swoje przeboje.
In that time all anybody could do was plug their hit records.

Bratankowie Ace'a Frehleya grają przeboje Kiss.
Ace Frehley's nephews play the music of Kiss.

Tu Stretch, Przeboje Rock& Roll'a na życzenie.
This is Stretch on an open request line on K-OKLA in Burkburnett, Texas.

półtorej godziny znakomitej muzyki"Ziemia- Największe Przeboje.
a half of exquisite music the Earth's greatest hits.