PRZEDAWKOWANIU in English translation

• overdose
• overdoses
• was drugged
• overdosage

Examples of using Przedawkowaniu in Polish and their translations into English

Szpital powiadomił mnie o przedawkowaniu Liama.
The hospital contacted us about Liam's overdose.

Jest on stosowany w toksykologii w leczeniu długotrwałej nawracającej hipoglikemii po przedawkowaniu pochodnych sulfonylomocznika i prawdopodobnie meglitynidów.
It is used in toxicology for the treatment of prolonged recurrent hypoglycemia after sulfonylurea and possibly meglitinides overdose.

Po ostrym przedawkowaniu polegającym na jednorazowym przyjęciu dawek w zakresie pomiędzy 1000 mg
Following acute single overdoses ranging between 1,000 mg

Później, po przedawkowaniu, Maria jedzie z Tonim do Rusty Brown's Ring Donuts,
Later after Maria overdoses she has Toni drive to Rusty Brown's Ring Donuts,

Aby zapewnić właściwe dawkowanie należy określić masę ciała zwierzęcia z możliwie najlepszą precyzją co zapobiega przedawkowaniu.
To ensure correct dosage, bodyweight should be determined as accurately as possible to avoid overdosing.

Chociaż jest mało prawdopodobne, że wystąpią objawy zagrażające życiu po przedawkowaniu finasterydu, nie jest to pewne.
Although it is unlikely that you will suffer from life- threatening symptoms after overdosing on finasteride, this is not certain.

W innych przypadkach po przedawkowaniu stwierdzono objawy, np. senność, nudności,
In other cases, the overdose was followed by symptoms such as somnolence,

Więc wróciliśmy z Londynu po tym/moim zjebanym przedawkowaniu, a już dwa miesiące później,/zaczęliśmy szykować ten album.
So we get back from London after my fuckin' OD, and then two months after that, we start trying to make this record.

Właśnie wyszłam ze szpitala po przedawkowaniu, a to jest Oregon,
Just got out the hospital after a drugs overdose,"and this is Oregon, a compulsive liar who has a horse.">

Objawy przedawkowania Objawy obserwowane po przedawkowaniu cetyryzyny są związane głównie z działaniem na ośrodkowy układ nerwowy lub mogą wskazywać na działanie przeciwcholinergiczne.
Symptoms observed after an overdose of cetirizine are mainly associated with CNS effects or with effects that could suggest an anticholinergic effect.

Depresja oddychania po przedawkowaniu może utrzymywać się dłużej niż działanie leku z grupy antagonistów opioidowych.
Respiratory depression following an overdose may outlast the duration of action of the opioid antagonist.

Zgłoszono zaburzenia przewodzenia i zatrzymanie akcji serca ze skutkiem śmiertelnym po ostrym przedawkowaniu lakozamidu(dawka 7 000 mg) u pacjenta z czynnikami ryzyka sercowo-naczyniowego.
Fatal cardiac arrest was reported after an acute overdose of 7,000 mg of lacosamide in a patient with cardiovascular risk factors.

W innych przypadkach, po przedawkowaniu występowały objawy, takie jak senność, nudności,
In other cases, the overdose was followed by symptoms such as somnolence,

Po przedawkowaniu szczepionki nie obserwowano innych działań niepożądanych niż wymienione w części 4.6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of an overdose of the vaccine.

Po przedawkowaniu glimepirydu może wystąpić hipoglikemia,
After ingestion of an overdosage of glimepiride, hypoglycaemia may occur,

i o przedawkowaniu.
and he lied about the overdose.

niemal wszyscy pacjenci kontynuowali leczenie rywastygminą w ciągu 24 godzin po przedawkowaniu.
almost all of the patients concerned continued rivastigmine treatment 24 hours after the overdose.

Generalnie, dziewczyny takie, jak ty kończą na przedawkowaniu w tanim hotelu z jakiegoś powodu, Paisley.
Generally, girls like you end up OD'ing in cheap hotels for a reason, Paisley.

nieoczekiwanie zmarł 25 czerwca w wynajętym domu w Los Angeles po przedawkowaniu mocnego medykamentu,
died suddenly on June 25 at his rented mansion in Los Angeles after an overdose of powerful prescription drugs,

Doświadczenie z przedawkowaniem jest ograniczone.
Experience with overdose is limited.