PRZEJMUJEMY in English translation

Examples of using Przejmujemy in Polish and their translations into English

Style/topic:

Przejmujemy je.- Co?

They're being repossessed.

Przejmujemy kontrolę nad wydarzeniami, zanim one przejmą kontrolę nad nami.

We take control of events before they take control of us.

Przejmujemy tę przestrzeń, gdzie dotychczas słuchaliśmy siebie nawzajem.

We take that space, where for a long time we have been listening to each other.

Przejmujemy statek!

Retake the ship!

Przejmujemy kontrolę nad budynkiem.

Taken back control of the building.

Przejmujemy ich wg planu.

We will intercept them as planned.

Z efektem natychmiastowym przejmujemy jej konto na YouTube.

Effective immediately we will be taking over her YouTube page.

Ziemianie, przejmujemy waszą planetę.

Earthlings, we are taking over your planet.

Przejmujemy transmisję Cartera

We intercept carter's transmission

Przejmujemy go.

We got him.

Przejmujemy ich źródła dochodu.

We take out their sources of income.

Posiadamy wszelkie wymagane zezwolenia oraz przejmujemy prawną odpowiedzialność za przekazane odpady.

We have all the necessary permits and we assume legal responsibility for the transferred waste.

Przejmujemy pełną odpowiedzialność za księgowość firmy.

We take full responsibility for a company's accounting.

Przejmujemy kolejną fermę, nasze stado liczy już 17500 loch.

We take over another farm. Our BASIC herd already counts 17.500 sows.

Przejmujemy pełną odpowiedzialność za powierzony ładunek.

We take full responsibility for cargo entrusted to us.

Przejmujemy kolejne trzy fermy,

We take over the next three farms,

Przejmujemy odpowiedzialność- za ochronę zdrowia człowieka

We take over responsibility- for the protection of human health

Przejmujemy kolejną fermę i budujemy nową.

We take over another farm and build a new one.

Zabijając cel przejmujemy jego rolę.

Killing the target take over his role.

Przejmujemy druga firme.

We're acquiring another company.