PRZEKAZY in English translation

• messages
• transfers
• communications
• transmissions
• orders
• broadcasts
• papers
• remittances
• communication
• transfer
• broadcast

Examples of using Przekazy in Polish and their translations into English

Jakie przekazy pieniężne?
What money orders?

Przekazy. Przekazy radiowe. Co?
Transmissions Radio transmissions. What?

zdrowie stanowią najważniejsze inwestycje rodzin, które otrzymują przekazy.
health are the major investments of families that receive remittances.

Brak odpowiedzi na nasze przekazy.
There's no response to friendship messages.

Jakieś 200 lat temu odebraliśmy pierwsze przekazy z innych światów.
About 200 years ago, we first picked up communications from other worlds.

Przekazy w całości poświęcone Polsce stanowiły 8% wszystkich monitorowanych materiałów.
Broadcasts which were completely devoted to Poland made up 8% of the all the monitored materials.

Czy były jeszcze jakieś przekazy z Naczelnego Dowództwa?
Has there been any communication with high command?

Nie wszystkie przekazy idą bezpośrednio do Polski.
Not all transfers go directly to Poland.

Osoba, przez którą dawane były Przekazy Urantii, ma bardzo doświadczonego Dostrajacza Myśli.
The"subject" through whom the Urantia Papers were bestowed had a highly experienced Thought Adjuster.

Przekazy radiowe. Co?
What at? Radio transmissions.

I kto teraz kupi przekazy pieniężne, skoro zabiliście pasera?
Since you shot the fence? And who do we get to fence those money orders.

Tak, zabrałem te przekazy.
Yes. I did take the messages.

Mogą być niemożliwe. Dalsze przekazy.
Further communications may not be possible.

Przekazy pieniężne- informacje o zleceniodawcach.
Transfer of funds/Information on the payer.

STANDARD uczy, że wszystkie przekazy informacji są zainfominowane i wymagają.
STANDARD teaches that all information transfers are infominated and require.

Mam przekazy pieniężne.
I have the money orders.

Nie wiem, czy śledził pan nasze przekazy.
I don't know if you're monitoring our transmissions.

Powiedział… Że te przekazy są prawdziwe.
He said the messages are real. He said.

Być niemożliwe. Dalsze przekazy mogą.
Further communications may not be possible.

Przekazy Urantii jeszcze nie zaczęły się pojawiać.
The Urantia Papers had not begun to appear.