PRZELANIA in English translation

shedding
rzucić
budka
stracić
stopić
uronić
rozlew
lamus
przelewać
szopie
przelana
losing
stracić
przegrać
zgubić
zrzucić
zgub
trać
strać
przegrywają
stracenia
porażki
spill
wyciek
rozlać
rozlewać
rozlanie
wyduś
przelać
wylewać
rozlej
wyciekiem
wylej
transferring
przeniesienie
przelew
przekazywanie
przenieść
przekazanie
przenosić
przekazywać
przesyłać
przekazać
przesłać

Examples of using Przelania in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Butelki: Zaleca do przelania około 14 kilogramów w kompletne
Bottles: Advised for shedding around 14 kilos in complete
Składnik ten nie tylko pomaga w przelania ciężarów jednak również utrzymać się na relokację poprzez przeciwdziałanie zmęczeniu.
This component will certainly not just aid in losing weights however additionally maintain you on the step by taking on exhaustion.
Choć może nie być świadomi przelania, możesz nadal mogą zainfekować partnera płci w tym czasie.
Even though you might not be aware of the shedding, you still can infect a sex partner during this time.
Butelki: Zalecany do przelania około 14 kilogramów w kompletne
Bottles: Recommended for losing around 14 kilos in complete
Składnik ten nie tylko pomaga w przelania ciężary jeszcze dodatkowo utrzymywać was na etapie poprzez przeciwdziałanie zmęczeniu.
This ingredient will not just help in shedding weights yet additionally keep you on the step by tackling fatigue.
Oznacza to w zasadzie, że tłuszcz ma zdolność do wypalana jednocześnie posiadające zdolność do zachowania masy mięśniowej w porównaniu z podobnie przelania mięśni.
This essentially indicates that fat has the ability to be burnt while still having the ability to retain lean muscular tissue instead of likewise losing muscle.
Jednak dla wielu, walka o schudnąć staje się niekończąca się jako coś gdzieś blokuje drogę w przelania tłuszczu!
However, for many, the struggle to lose weight becomes never ending as something somewhere obstructs their way in shedding fat!
Poprzez nabycie PhenQ stamtąd na pewno uzyskania premii jakościowej leki tłuszcz bloker, które pomogą Ci w przelania na wadze.
By acquiring PhenQ from there you will certainly obtain premium quality fat blocker drugs to help you in shedding weight.
Ten krok jest niezbędny, aby zapobiec przelania górnej warstwy ziemi bardzo kruchy.
This step is necessary to prevent the shedding of the upper layer of the earth very fragile.
I którego nie może osiągnąć bez przelania swojej krwi uniemożliwiający jej zbawienie, którego pragnie, Jeśli jest tu osoba, która popełniła grzech.
That exaltation which he desires, without the shedding of his blood that has committed a sin If there is a person here that he knows will deprive him of and he cannot attain to it.
Gdy popełnią grzech, którego nie można odkupić bez przelania ich krwi? Będziesz kochał swoich braci i siostry tak samo.
Without the shedding of their blood? when they have committed a sin that cannot be atoned for Will you love your brothers and sisters likewise.
wszystko zostanie oczyszczone krwią, a bez przelania krwi nie będzie żadnej pokuty.
all shall be cleansed with blood, and without the shedding of blood, there shall be no atonement.
którzy swoim życiem dawali świadectwo o Chrystusie aż do przelania krwi?
Christ by their lives, even to the shedding of blood?
Innym powodem dla którego Jezus musiał być w pełni człowiekiem jest to, że Bóg ustanowił potrzebę przelania krwi na odpuszczenie grzechów 3 Ks. Mojżeszowa 17.11; Hebrajczyków 9.22.
Another reason Jesus had to be fully human is that God established the necessity of the shedding of blood for the remission of sins Leviticus 17:11; Hebrews 9:22.
jak jest napisane:"Bez przelania krwi nie ma odpuszczenia grzechów.
as it is written,"Without the shedding of blood there is no remission of sins.
O tym szczególe świadczą również wszyscy prorocy Starego Testamentu wykazując, że bez przelania krwi nie ma odpuszczenia grzechów.
And to this fact all the Old Testament prophets also testify, showing that without the shedding of blood there could be no remission of sins.
który by wymagał przelania krwi!
Program which would necessitate the shedding of blood!
W ciągu zaledwie 6 tygodni wielu użytkowników odnotowano średnio 25 funtów utrata masy ciała, a także zdecydowanie jest to jeden z najbardziej ekstremalnych podejścia przelania tłuszczu i wagi.
In just six weeks numerous users reported an average of 25 extra pounds weight reduction as well as without a doubt this is one of the most radical approach of losing fat and weight.
Więc zwalczę to, co we mnie dojrzewa. Chęć przelania dzisiaj więcej krwi. I przysłużę się im, pilnując ich przyszłości i dokonując twardych wyborów, które doprowadzą nas do upragnionego celu.
So I will fight this thing rising up in me eager to see more blood spilled today, and I will serve them by minding their future and doing the hard thing that will lead to the outcome desired by all of us.
z jednej generacji do następnej w wyniku przelania dużo krwi.
from one generation to the next resulting in the shedding of much blood.
Results: 93, Time: 0.0804

Przelania in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English