PSEUDONIMY in English translation

• aliases
• nicknames
• pseudonyms
• names
• alias

Examples of using Pseudonimy in Polish and their translations into English

Tak, J.J. mówiła, że wymyślała pseudonimy dla mordercy.
Yeah, J.J. Said she was making up names for the killer.

Jakieś znane pseudonimy?
Any known aliases?

Kto tam odgadnie, skąd się biorą te pseudonimy czarnuchów.
You never know how these nigger nicknames get started.

CIA nadaje mi pseudonimy na przelot.
CIA gives me aliases for the flight records.

Oh, zawsze nadaję swym studentom pseudonimy.
Oh, I always give nicknames to my students.

Fałszywe dowody, masa kasy, pseudonimy.
Fake I.D. 's, lots of cash, aliases.

Twój ojciec nadał im pseudonimy.
Your dad gave them nicknames.

imiona i pseudonimy;
forenames and aliases;

Skoro rozdajesz pseudonimy, to chciałbym mieć w tym udział.
If you're giving out nicknames, I would like a say in it.

Wiem, że sprawdzałeś pseudonimy Blakelya.
I know you have been looking into Blakely's aliases.

Popularne pseudonimy dla kotów chłopców.
Popular nicknames for boys cats.

Masz jego adresy, pseudonimy.
Got his address, aliases.

Czasami dzwonią do siebie przez pseudonimy El Capitan
Sometimes they call each other by the nicknames El Capitan

Zawierały nasze pseudonimy, przeszłość… wszystko.
Each containing aliases, our background, everything.

Co to za pseudonimy?
What is it with all these nicknames?

Mają pseudonimy i fikcyjne tożsamości,
They will have aliases and assumed identities,

Nigdy nie rozumiałam, co te pseudonimy oznaczają.
I never understand what all these nicknames mean.

Chcę znać wszystkie pseudonimy, adresy, nałogi, słabości.
I want all aliases, addresses, contacts, vices, weaknesses.

Daj spokój. Musicie mieć pseudonimy w agencji.
You guys must have nicknames within the agency. Come on.

Dobra, eliminuję wszystkie pseudonimy nie z Europy Zachodniej, więc zostaje nam… siedemdziesięciu ośmiu.
And it leaves us with… 78. Okay, eliminating all non-Western European aliases.