RĘKĘ in English translation

• hand
• arm
• blanche
• rein
• hands
• arms

Examples of using Rękę in Polish and their translations into English

Złamał ofierze rękę w dwóch miejscach.
Broke the victim's arm in two places.

Ma wolną rękę.
She has carte blanche.

Może powinniśmy namydlić panu rękę.
Maybe we oughta soap your hand up.

Podniosłem rękę na Anty-Papieża i zamordowałem go we śnie.
Take up arms against the Anti-Pope,- and murdered him in his bed.

Andrea, połóż moją rękę na EDSie.- Nie.
Andrea, get my hands on the EDS.- No.

Miał wolną rękę w Georgetown.
He had free rein in Georgetown.

Najpierw prywatyzując banki… dając im wolną rękę.
First by deregulating the banks… giving them carte blanche.

Dziewczyno!- Odetnij mi rękę.
Girl!-Cut my arm off.

Tutaj. Połóż tu rękę.
Here, put your hand on this. Here.

Wsadź mi rękę w dupe,!
The Tenia will shove both arms up your ass!

Rada dała nam właściwie wolną rękę.
The council has given us virtually carte blanche.

Dali mi wolną rękę.
They give me free rein.

I powiedziałem, że wszystko było dobrze. Wzięłam jego rękę.
Took his hands, and said everything was fine.

ma tylko jedną rękę.
he only has one arm.

Podnieś rękę. Billy, podnieś rękę.
Billy, put your hand up, put your hand up.

Chris, podnieś rękę, jak gdybyś się bronił.
Chris, put your arms up like you're defending yourself.

Daliście swojemu człowiekowi wolną rękę na.
You have given your man carte Blanche to.

Masz wolną rękę.
You have got free rein.

Patton uścisnął rękę Göringowi.
Patton shook hands with Goering.

Nie, moją rękę, lewą rękę.
No, my arm, my left arm.