REFREN in English translation

• chorus
• refrain

Examples of using Refren in Polish and their translations into English

Przytrzymaj. Teraz refren.
Hold it. And the chorus.

Dla mnie to bardziej refren.
I hear that more as a chorus.

Dziękuję.- Jeszcze refren.
Thank you.- And the chorus.

Mogę ci zaśpiewać refren"Summer Holiday", jeśli chcesz!
I could sing a chorus of Summer Holiday if you would like me to!

Zaśpiewaj mu co najmniej trzy razy refren, albo będzie płakał.
Make sure you sing at least three choruses, or he will cry.

To nie jest refren, a ty zdecydowanie nie jesteś Michał Piróg.
This isn't a chorus line, and you're certainly no Tommy Tune.

Teraz zaczniesz nucić refren"chim chimney", prawda?
You're gonna break into a chorus of"chim chimney" any minute, aren't you?

Refren jest chwytliwy.
The chorus is really catchy.

A następnym razem możesz skończyć refren, zanim zaczniesz solo?
Next time, can you get through the chorus before you do your solo?

To refren. Właśnie go napisałem.
It's the refrain. I just wrote it.

Niech ten refren stanie się prawdą w twoim sercu i życiu.
Let this verse become true in your heart and life.

Jak refren brzmią tu słowa Jezusa:„Błogosławieni czystego serca…”.
Here Jesus' words sound like a refrain:'The Blessed of the pure heart….

To nie jest refren, a ty zdecydowanie nie jesteś.
And you're certainly no Tommy Tune. This isn't a chorus line.

Skoro Daphne napisała refren, Maddie, ty zacznij
Since Daphne wrote the chorus, Maddie, if you start,

Ja śpiewam refren w"You All, Everybody. Jesteśmy genialni.
I sing the chorus to You All Everybody. You were bloody brilliant.

Tylko refren. No i jej mikrofon.
Only the refrain. Plus, her mike is turned down.

Zaśpiewam refren ci już.
Sing a chorus or two♪.

Ja śpiewam refren w"You All Everybody. Byłeś genialny.
I sing the chorus to You All Everybody. You were bloody brilliant.

plus minus refren.
give or take a chorus.

W wyraźnych akcentach radosny refren ten.
In accents clear This joyous roundelay.