RENDERER in English translation

• renderer

Examples of using Renderer in Polish and their translations into English

Pełna nazwa pliku. igm to Indigo Renderer Material File.
The full name of the file is Indigo Renderer Material File.

Renderer: Tutaj możesz wybrać w jaki sposób będzie renderowana grafika.
Renderer: Here you can choose how the graphics will be rendered.

Pełna nazwa pliku. pigs to Packaged Indigo Renderer Scene File.
The full name of the file is Packaged Indigo Renderer Scene File.

Pełna nazwa pliku. pigm to Packaged Indigo Renderer Material File.
The full name of the file is Packaged Indigo Renderer Material File.

Renderer: Tutaj możesz wybrać z czego będzie korzystać wtyczka do wyświetlania grafiki.
Renderer: Here you can choose how the graphics will be rendered.

Irrlicht dysponuje własny renderer oprogramowania, ale także korzysta z technologii OpenGL i….
Irrlicht Engine features its very own software renderer, but it also uses the OpenGL and D3D….

Jako renderer mediów cyfrowych(DMR), urządzenie odtwarza zawartość otrzymaną ze
As a digital media renderer(DMR): the player plays content received('pushed')

Setup_test_environment() instaluje renderer szablonów, który pozwala nam sprawdzać niektóre dodatkowe atrybuty odpowiedzi, takie jak response.
Setup_test_environment() installs a template renderer which will allow us to examine some additional attributes on responses such as response.

Nawet jeśli gra nie wypełnia całego ekranu, renderer WebGL użyje tego koloru, aby wypełnić wszystkie części poza obszarem gry.
Even if your game doesn't fill the entire screen, the WebGL renderer will use this colour to fill all parts outside of the game area.

Real3d Renderer oferuje również różne schematy podziału.
Real3d Renderer also provides different subdivision schemes.

arbitralne Jason Kennedy w swoim teście ZENith Mk II, zamieszczonym w magazynie"Hi-Fi+" używa jeszcze jednej nazwy:"renderer.
arbitrary Jason Kennedy in his test of ZENith Mk II for"Hi-Fi+" magazine uses yet another name:"renderer.

Vistapro Renderer jest wirtualnym narzędziem generowania krajobrazu, które mogą być stosowane w prawie każdej branży, która wymaga symulacje krajobrazu,
Vistapro Renderer is a virtual landscape generating tool that can be used in almost any industry that requires landscape simulations,

wyposażony w w pełni zintegrowaną wysokiej jakości Direct3D 9, 10, 11 wideo renderer, który jest równie rozbudowany.
high quality Direct3D 9, 10, 11 video renderer that is equally extensible.

wykazano występujące pomiędzy nimi różnice konstrukcyjne, tak aby przybliżyć nieco rolę jaką odgrywa MSB Renderer.
show primarily the architectural differences between them so that the role of the MSB Renderer would be made clear.

GSdx Renderer: Użyj jednego z dostępnych trybów"Hardware"(sprzętowych) dla najlepszej prędkości,
GSdx Renderer: Use one of the Hardware modes for best speed.

MSB Network Renderer jest małym modułem wejściowym przeznaczonym do współpracy z Analog DAC
The MSB Network Renderer is a small input module for either the Analog DAC or the DAC IV line,

prowadzi ich przez Apple PDF renderer, i zapisuje je z powrotem,
runs them through Apple's PDF renderer, and saves them back out,

Jeśli sesja używa oprogramowania Renderer(tak jest w przypadku problemów ze sterownikami
If the session is using a Software Renderer(that's the case when there is a problem with the drivers

jako system przetwarzania wsadowego online, renderer dużej ilości obrazów, konwerter formatów obrazów itp.
a mass production image renderer, an image format converter, etc.

Rodzaj przetwornika Opracowana przez dCS topologia Ring DAC™. Wejścia cyfrowe Interfejs sieciowy na złączu eternetowym Gigabit RJ45- działa jako renderer UPnP™w trybie asynchronicznym,
Digital inputs Network interface on an RJ45 Gigabit Ethernet connector- Acts as a UPnP™ renderer operating in asynchronous mode, streaming digital music from a NAS