ROBOCIZNY in English translation

• labour
• labor
• work

Examples of using Robocizny in Polish and their translations into English

mniejsze koszty robocizny i materiału pakunkowego.
which has reduced waste, labor and packaging material costs.

produkcja walcowana na zimno zmniejsza składki robocizny i ceny historycznie związane ze stalą.
cold rolled production reduces the labour and price premiums historically attached to steel.

obniżać koszty robocizny.
as well as lowering their labor costs.

minimalizację ryzyka wzrostu cen usług podwykonawczych opartych na koszcie robocizny.
minimise the risk of an increase of prices of sub-contractor services based on labour costs.

Tak naprawdę jest dla wybranych międzynarodowych korporacii razem z wolnym ruchem robocizny który jest częścią tego samego czartetu globalizacji.
It's really SELECTIVE international corporations and FREE MOVEMENTS of labor that goes with the same charter for globalization.

koszt robocizny bezpośredniej oraz narzut pośrednich kosztów produkcyjnych.
direct labour and an appropriate proportion of production overheads.

może zmniejszyć koszt robocizny.
it can reduce the labor cost.

Ten koncentruje się na długości czasu między płatniczego Firma € ™ s na wejściach(materiałów, robocizny, kosztów operacyjnych etc.) i otrzymania pieniędzy ze sprzedaży swoich produktów.
This focuses on the length of time between the firm's payments on inputs(materials, labour, operational costs etc.) and the receipt of money from the sale of its products.

zmienna kosztów materiałów, robocizny i innych kosztów;
the variable costs of materials, labour, and other expenses;

materiał i koszty robocizny.
material and labor costs.

Nasz dach blachy falistej maszyna działa automatycznie w celu zapisywania koszt robocizny dla klientów.
Our Corrugated sheet metal roof making machine works automatically for purpose of save labor cost for clients.

Gwarancja na garnek mineralny wynosi 12 miesięcy dla części i robocizny w normalnych warunkach użytkowania.
The warranty for the mineral pot is 12 months for parts and labour under normal use.

Oblicz ceny materiałów i robocizny, aby być w stanie określić ceny produkcji słupków i elementów.
Calculate prices of supplies and labor to be able to determine manufacturing prices of posts and items.

Usługi naprawcze są również dostępne w przypadku napraw poza gwarancją ze standardowymi kosztami części i robocizny.
Repair services are also available for non-warranty repairs with standard costs for parts and labour.

aby z niego korzystać, potrzebowali różnych usług i robocizny, a niekiedy nawet i noclegu.
needed various services and labours, and sometimes even night accommodation.

Sądząc z tej radosnej scenki, jaką dziś widziałem… odjąłbym od robocizny jakieś 20 procent.
If I was to judge by this joyous affair I saw today, I would calculate maybe 20 per cent taken off the labour.

zmniejszamy ekspozycję na segmenty, które charakteryzują się dużą zmiennością cen robocizny oraz usług podwykonawczych.
are decreasing exposure to segments which characterise themselves with high changeability of the prices of labour and subcontractors' services.

Musisz 24/7 dostęp do zarządzania harmonogramów pracowników i dostępność oraz utwór robocizny; Twoi pracownicy mają….
You have 24/7 access to manage employee schedules& availability and track labor costs; your employees have access to….

zarządzanie ryzykiem wzrostu cen usług opartych na koszcie robocizny.
can manage the risk of price increases for services dependent on the labour cost.

jeść ukryte koszty robocizny i materiału skurczu obliczone margines nowej pracy prawie na.
eat the hidden costs of labor and material shrinkage calculated the margin of the new job almost on.