RZECZNEGO in English translation

• river
• fluvial
• riverine
• riverboat

Examples of using Rzecznego in Polish and their translations into English

Własciwie jesteśmy tu by odnaleźć przewodnika rzecznego.
Actually, what we're looking for, see, is a river guide.

to nie będzie syn włóczęgi rzecznego.
it won't be the son of a river tramp.

Od 1988 do 1993 zajmował stanowisko sekretarza stanu ds. transportu drogowego i rzecznego w rządach, którymi kierowali Michel Rocard,
Between 1988 and 1993 he served as Secretary of State for Road and Fluvial Transportation in the governments led by Michel Rocard,

Prawo stanowe zezwala na budowę kasyna rzecznego w odległości 300 m od zatwierdzonej rzeki.
Missouri law states that a riverboat casino can be built within 1,000 feet of any approved river.

Bez względu na to czy jesteś miłośnikiem wędkarstwa rzecznego, morskiego czy podwodnego,
Whether you love fishing on the rivers, in the sea or underwater, in Croatia you

Jego celem jest odtworzenie siedliska rzecznego i warunków stosownych dla jego gatunków w sześciu pokazowych ostojach wzdłuż rzeki.
Its aim is to restore the watercourse habitat and conditions for associated species at six demonstration sites along the river.

Cel: Celem systemu jest wsparcie rozwoju transportu rzecznego w Walonii w ramach realizacji polityki zrównoważonej mobilności
Objective: The aim of the scheme is to stimulate the development of inland waterway transport in Wallonia, as part of the implementation of a sustainable

Celem projektu Resto-unio jest poprawa jakości siedlisk rzecznego omułka- skójka gruboskorupowego(Unio crassus)
The goal of the Resto-unio project is to improve the quality of the river mussel habitat- Unio crassus in the rivers Our

Przyszedł do mnie po grze i bym wytropił rzecznego smoka. Jeden z mentorów do Płodnego Półksiężyca, poprosił mnie o przyjście.
And asked me to come to the Fertile Crescent to stalk a river dragon. One of the mentors came up to me after the game.

transportu- czy to drogowego, czy morskiego, rzecznego, kolejowego bądź lotniczego.
from road vehicles to ships, barges, rolling stock and aircraft.

okradłem Rzecznego Strażnika, żeby był wkurzony,
stole from the River Watcher so he would be good

poprosił mnie o przyjście do Płodnego Półksiężyca, bym wytropił rzecznego smoka.
asked me to come to the Fertile Crescent to stalk a river dragon.

zwiększenie transportu kolejowego i rzecznego.
increasing transport by rail and inland waterway.

To jest budowa odezwa³a siê tanka wiêto na krzywej rzecznego kadzid³a ³adunku banku summering górski domek.
It is a building called the tanka feast on the curve of a river bank load incense of the summering mountain cottage.

bardziej ospałej części systemu rzecznego.
more sluggish part of the river system.

W roku 1866 w sąsiedztwie powstały urządzenia wodociągów miejskich dystrybuujących wodę z ujęcia rzecznego.
In 1866, a waterworks facility was set up nearby to distribute water abstracted from the river.

Akwarium Ariis to prawdziwa galeria słodkowodnych gatunków ryb charakterystycznych dla ekosystemu rzecznego regionu Friuli Venezia Euganejska.
The Ariis Aquarium is a real gallery of fresh water that is home to fish species from the river ecosystem of Friuli Venezia Giulia.

Przyczyniając się do tego nasze stowarzyszenie prowadzi każdego roku na wiosnę akcję oczyszczania kanału rzecznego oraz portu.
Concerning this every spring our association carries out a cleaning action of the river arms and the harbour.

Turyści podziwiają punkty zwrotnych na Dublins quays wzdłuż rzecznego Liffey.
Tourists admire landmarks on Dublins quays along the river Liffey.

Ukryłem kulkę do Źródła na widoku, sprawiłem, że Tęczowy Most zakwitł, okradłem Rzecznego Strażnika, żeby był wkurzony,
Stole from the River Watcher made the Rainbow Bridge bloom,