RZYMIAN in English translation

• romans
• of rome

Examples of using Rzymian in Polish and their translations into English

Przełęcz była używana jeszcze przez rzymian.
The fort continued to be used by the Romans.

POSŁANIEC Nie wiem, kto bardziej nienawidzi rzymian Boadicea czy Twoja przyjaciółka.
I'm not sure who hates the romans more… Boadicea or your friend.

Błogosławieni… których grzechy są zakryte" Rzymian 4:7.
Blessed are they… whose sins are covered" Romans 4:7.

Są umiłowanymi ze względu na praojców" Rzymian 11:28.
They are beloved for the fathers' sakes" Romans 11:28.

których grzechy są zakryte" Rzymian 4:7.
whose sins are covered" Romans 4:7.

Rzymian 10:13 13"Każdy bowiem, kto wzywa imienia Pańskiego, zbawiony będzie.
ROMANS 10:13 NKJ 13 For"whoever calls upon the name of the Lord shall be saved.

Nie Rzymian czy naszych kapłanów.
Not of the Romans or the priests.

Czyli inwazji Rzymian na Brytanię.
AD43: The Roman Invasion of Britain.

Wielu Rzymian padło.
Many Roman dead.

Lecz ze wszystkich rzeczy Rzymian, te są najcenniejsze.
But of all Roman things, these are the most precious.

Z punktu widzenia Rzymian był niebezpiecznym rewolucjonistą.
The point of view of Romans.

Może powinienem wysłać Rzymian, by właściwie ocenili sytuację.
Perhaps I should send a roman To properly assess the situation.

Tak jak szef Rzymian mówił,/"Veni, vidi, vol-au-vent.
So, like the chief Roman said,"Veni, vidi, vol-au-vent.

To droga Rzymian, nie Hunów.
That's the way of the Romans, not of the Huns.

Gračišće przybycia Rzymian stała rzymskiego fortu
Gračišće arrival of the Romans became a Roman fort,

Nie Rzymian czy naszych kapłanów.
But not of the Romans or the priests.

Tak. Nie Rzymian czy naszych kapłanów.
I am. But not of the Romans or the priests.

Nienawidzę Rzymian tak, jak wszyscy!
I hate the Romans as much as anybody!

Widzę Rzymian koło niego.
I see lots of Romans around the treasure.

Nienawidzę Rzymian, jak każdy!
I hate the Romans as much as anybody!