SADYBA in English translation

• estate
• sadyba
• estates

Examples of using Sadyba in Polish and their translations into English

Na terytorium sadyba znajduję się następny budowa.
In the territory of the estate there are following constructions.

Główny zadanie gospodarz sadyba"kwiatowy raj" ten stworzenie przytulność.
The main task of owners of the estate"Flower Ry" is a creation of a cosiness.

Sadyba"na zarzeczny ulica" rozmieszczony w brzeski obwód republika Бeлapyb.
The estate"On Zarechnaya Street" is located in the Brest Region of the Republic Belaru.

Po przyjeździe ona do sadyba służący ona zrezygnowałem otworzyłem brama.
After arrival to the estate of the servant gate refused to open for her it.

Teraz w miejscu sam sadyba M. ПoToцkoй szkoła-bursa.
Now on the place of the estate of M. Pototskaya boarding school.

Pośrodku sadyba stoję drewniany dom z siedem pokój.
In the middle of the estate there was a wooden house from seven rooms.

Stosunkowo duży w przeszłości sadyba planistyczny zasmucony w związku z zabudowa.
The estate, rather big in the past, is planirovochno upset in connection with building.

A oto sadyba w CTpиroBo jestem" przygotowany" smutny koniec.
And here to the estate in Strigovo the sad end was"prepared.

Kierownik jestem bardzo zdolny osoba i kieruję sadyba i zakład pięknie.
The managing director was very capable person and directed the estate and plant perfectly.

Sadyba rozmieszczam się wyodrębniono od wieś,
The estate was located separately from the village,

Sadyba znajdując się w polskich rękach osłaniała od południa powstańcze pozycje na Dolnym Mokotowie.
Sadyba, while in Polish hands, shielded the insurgents' positions in Lower Mokotów from the south.

A mianowicie- ja powinien jadę do MakapoBцы, sadyba, znajduję się w Grodno yєздe, gdzie żyję mój krewny, bogaty mały, kierownik w majątek jeden ziemianin.
Namely- I have to go to Makarovtsy, the estate which is in the Grodno County where there lives my relative rich small operating in a manor of one landowner.

Osiedle Sadyba od 19 sierpnia pozostawało obsadzone przez oddziały AK przybyłe z Lasów Chojnowskich.
Since 19 August, the Sadyba residential complex has been occupied by Home Army units coming from the Chojnów Forests.

Sadyba w ГpyшeBe zachowałem się prawie w były granica,
The estate in Grushev remained almost in former borders,

Sadyba współpracuję z agencja turystyczny
Estates cooperate with travel agencies

Obiekt Warsaw-Apartments Apartamenty Sadyba oferuje apartamenty z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z dostępem do kanałów telewizji kablowej.
Warsaw-Apartments Apartamenty Sadyba offers apartments with free Wi-Fi and cable TV.

Sadyba rozmieszczony niedaleko od magistrala(M1)
The estate is located near(M1)

majątek sprzedałem, pozostałem tylko sadyba MakapoBцы i Бopkи z las,
there were only Makarovtsa and Borki's estates with the wood, gold

Sadyba mam udany geograficzny rozkład dla wycieczkowy trasa,
The estate has a successful geographical arrangement for excursion routes,

Pensjonat Abracadabra znajduje się w warszawskiej dzielnicy Sadyba, 20 minut jazdy autobusem od centrum miasta.
The Abracadabra pension is located in the Sadyba district of Warsaw, a 20-minute bus ride from the centre of the city.