ESTATES in Polish translation

• posiadłości
• majątki
• osiedli
• nieruchomości
• estates
• sadyba
• włości
• dóbr
• posesji
• włościach

Examples of using Estates in English and their translations into Polish

UK estates increasingly comprise varied liquid….
Nieruchomości w Wielkiej Brytanii coraz częściej obejmują zróżnicowaną….

Have you estates in Metapontum?
Masz posiadłości w Metapontum?

There are other estates to the west of here.
Na zachód stąd są jeszcze inne majątki.

In this section practically all ancient estates of Kobrin district are described.
W ten rozdział opisany praktycznie wszystek prastary sadyba Rejon kobryński.

There are more than one hundred estates in Reading and Berkshire waiting to be claimed.
W Reading i Berkshire znajduje się ponad sto osiedli, które czekają na roszczenia.

Apart from their town house the family owned extensive estates and castles.
Poza domem w mieście rodzina ta posiadała rozległe włości i zamki.

The best Norfork Lake Estates hotel deals are here with our lowest price guarantee.
Norfork Lake Estates- świetne oferty hoteli z gwarancją najniższej ceny.

Unclaimed estates and funds arise all over the world.
Nieodebrane nieruchomości i fundusze powstają na całym świecie.

The shooting around my estates at Carinhall was wonderful.
Polowania w pobliżu mojej posiadłości pod Carinhall były wspaniałe.

You're gonna spend time with me before rushing to your estates in Sicily?
Spędzisz ze mną trochę czasu, nim popędzisz do swych dóbr na Sycylii?

He came of a family of great proprietors who had estates in Belgium.
Pochodził z możnej rodziny wielkopolskiej, posiadającej majątki w całym kraju.

After Yom Kippur parted on estates, and everything became silent.
Po ЙoM-Kипypa rozjeżdżam się po sadyba, i wszystek milknę.

access points to estates.
dojazdów do posesji.

Lunik IX was one of the most prestigious estates at one time.
Luník IX był jednym z bardziej prestiżowych osiedli swego czasu.

Income from the land leased from the king was comparable to that from private estates.
Dochody z ziem dzierżawionych od króla były porównywalne z tymi z prywatnych włości.

The best Rolling Hills Estates hotel deals are here with our lowest price guarantee.
Rolling Hills Estates- świetne oferty hoteli z gwarancją najniższej ceny.

Estates and stuff.
Nieruchomości i takie tam.

Testing times are coming for these estates.
Dla posiadłości jak ta, nadchodzi czas próby.

These are the keys to all our estates.
Oto klucze do wszystkich naszych dóbr.

At the time, ministers argued only very large estates would pay the largest fees.
W tym czasie ministrowie argumentowali, że tylko bardzo duże majątki płacą największe opłaty.