ESTATES in Slovenian translation

• posestva
• estates
• premoženje
• stanovi
• nepremičnine
• zapuščino
• stanovsko
• karavanov
• posestev
• posestvih
• posestvu
• stanov
• zapuščine

Examples of using Estates in English and their translations into Slovenian

Luxury Homes and Estates.
Zgodovinski domovi in hiše.

The little guys got knocked off and all their estates went to the Emperors.
Nepomembneže so ubili in njihovo imetje je dobil cesar.

Estate owners often lived away from their estates.
Lastniki so večinoma stanovali daleč od svojih vinogradov.

housing estates.
stanovanjska naselja.

I found it in a bin, down the estates.
Našel sem jo v košu, pri posestvih.

only the grandparents' property, but also the estates of a whole town!
ne rešite le lastnino starih staršev, temveč tud posestva celega mesta!

Designed for both business and leisure travel, Riverside Estates is ideally situated in Hout Bay; one of the city's most popular locales.
Riverside Estates se nahaja na Hout Bay, ki je eno od najbolj priljubljenih področij mesta.

dazzling waterfalls and sprawling estates.
bleščečo slapove in Izvaljen posestva.

Office space locations in Hoffman Estates Work anywhere for an hour,
Lokacije za pisarniški prostor v mestu Hoffman Estates Delajte kjerkoli na uro,

taxing estates over $2 million up to 12 percent.
obdavčuje premoženje nad 2 milijoni dolarjev do 12 odstotkov.

The Estates wanted to prevent any unsupervised
Stanovi so hoteli preprečiti nenadzorovano

Jumeirah Golf Estates courses, clubhouses
Jumeirah Golf Estates tečaji, klubske hiše

Afgift af dødsboer og gaver(Tax on Estates of deceased persons and Gift Tax).
Afgift af dødsboer og gaver(davek na premoženje umrlega in davek na darila).

It was only in 1728 that those same Estates bowed down in the Slovene language before their new ruler Charles VI,
Še leta 1728 se isti»stanovi« poklonijo svojemu novemu vladarju, Karlu VI., očetu Marije Terezije,

This example is in Leilani Estates, a community on the south-east coast of the island where many homes have been destroyed since the eruption began on 3 May.
Ta konkretno se nahaja v skupnosti Leilani Estates, kjer je bilo od začetka izbruha 3. maja uničenih že ogromno domov.

Antony Butler agreed to resettle the Trust in which the estates were held.
Antony Butler strinjali, da bodo preselili sklad, v katerem so imeli premoženje.

the Mowbray family held the title and estates of the Duke of Norfolk.
1476 je družina Mowbray dobila naslov in zapuščino vojvod Norfolških.

Composed of similar members with many interests in common, the Estates of Brittany were invariably united with the Parlement of Brittany in defence of their rights.
Sestavljeni iz podobnih članov s številnimi interesi v skupni, so bili stanovi v Bretanji(predstavniki provinc) združeni v Parlement Bretanje za obrambo svojih pravic.

It was premiered by the Prague Italian opera at the Teatro di Praga(now called the Estates Theatre) on October 29, 1787.
To je bil premierno jih Pragi italijanske opere v Teatro di Praga(zdaj imenuje Estates gledališče) oktobra 29, 1787.

form the Estates Hall.
tvorijo Stanovsko dvorano.