SCHEMATAMI in English translation

• regimens
• schematics
• schemes
• diagrams
• patterns
• regimen
• schematic
• scheme

Examples of using Schematami in Polish and their translations into English

Nie wymyślisztechnoligii Internetu 4D myśląc schematami.
You don't get 4D Internet tech thinking inside the box.

Jeremy myśl poza schematami.
Jeremy think outside the box.

Producenci chcieli czegoś ekscytującego czegoś innego, czegoś poza schematami.
My producers thought it would be exciting to do something different, something truly out of the box.

Myśl poza schematami.
Think outside the box.

Musimy myśleć poza schematami.
We need to think outside the box.

Nie umie myśleć poza schematami.
She is not strong at thinking outside the box.

Fitz pracuje nad schematami.
I got Fitz working on these designs.

Warsztat otwarty dla wszystkich, którzy cenią sobie myślenie poza schematami!
Workshop opened to everyone who appreciates thinking outside the box!

Fitz pracuje nad schematami. Pomału.
Slowly. I got fitz working on these designs.

Jeremy… myśl poza schematami.
Think outside the box. Jeremy.

Myślcie poza utartymi schematami.
Think outside the box.

Tabela 5 przedstawia działania niepożądane związane ze stosowaniem produktu Xeloda w skojarzeniu z różnymi schematami chemioterapii w różnych wskazaniach na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa zebranych w grupie ponad 1400 pacjentów.
Table 5 lists ADRs associated with the use of Xeloda in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications based on safety data from over 1400 patients.

Tabela 5 przedstawia działania niepożądane związane ze stosowaniem kapecytabiny w skojarzeniu z różnymi schematami chemioterapii w różnych wskazaniach na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa zebranych w grupie ponad 3000 pacjentów.
Table 5 lists ADRs associated with the use of capecitabine in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications based on safety data from over 3000 patients.

pasażerów. Wraz ze schematami okrętów. Oraz listę uzbrojenia i części zamiennych.
passenger manifest along with their ships' schematics and inventory of any weapons or spare parts.

Istnieje możliwość automatycznego sterowania światłem zgodnie z zaprogramowanymi schematami czasowymi lub w reakcji na określone zdarzenia np. w połączeniu z czujnikiem zmierzchu.
It is possible to automatically control illumination according to pre-programmed time schemes or in response to particular events e.g. in combination with a dusk sensor.

Analiza zbiorcza obejmowała informacje o 3097 pacjentach leczonych schematami zawierającymi produkt Xeloda oraz 3074 pacjentach leczonych schematami zawierającymi5- FU.
The pooled analysis includes 3097 patients treated with Xeloda-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.

Jest to programator działający w lini poleceń i jest dostarczany z schematami odpowiedniego sprzętu,
It's a command line programmer and it comes with schematics for an ppropriate hardware programmer,

Skonsultuj się ze schematami okablowania i książek w celu zebrania informacji miał potrzebę naprawy produktów.
Consult with wiring and books diagrams to gather info had a need to repair products.

Analiza zbiorcza obejmowała informacje o 3097 pacjentach leczonych schematami zawierającymi kapecytabine oraz 3074 pacjentach leczonych schematami zawierającymi 5-FU.
The pooled analysis includes 3097 patients treated with capecitabine-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.

To wspaniałe miejsce w procesie tworzenia filmów, aby eksperymentować ze schematami edycji i blokowaniem kamery.
This is a great place in the filmmaking process to experiment with editing schemes and camera blocking.