REGIMENS in Polish translation

• schematów
• schematami leczenia
• schematy
• schematami
• schematach
• schematów leczenia

Examples of using Regimens in English and their translations into Polish

These regimens are recommended for adults.
Te reżimy są zalecane dla dorosłych.

Number of Prior Regimens range.
Liczba wcześniejszych terapii zakres.

Study I compared the efficacy of each of 2 prophylactic treatment regimens(individualised and weekly) to on demand treatment.
Badanie I porównywało skuteczność 2 schematów leczenia profilaktycznego(zindywidualizowanego i cotygodniowego) z leczeniem na żądanie.

After attempting much approaches of diet regimens and altering the lifestyle without success,
Po próbie wiele podejść diety schematów oraz zmiany stylu życia,

Menitorix-containing regimens were not more reactogenic than the comparative regimens in which the same total range of antigens was administered.
Schematy zawierające szczepionkę Menitorix nie były bardziej reaktogenne niż schematy porównawcze, w których podawano taki sam całkowity zakres antygenów.

This has literally turn into 1 of the most effective fat burning regimens to date, and since it's simple to stick with the outcomes….
To dosłownie przekształcić 1 z najbardziej skutecznych schematów spalanie tłuszczu na dzień, i ponieważ jest to proste, aby trzymać z wynikami….

Table 5 lists ADRs associated with the use of Xeloda in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications based on safety data from over 1400 patients.
Tabela 5 przedstawia działania niepożądane związane ze stosowaniem produktu Xeloda w skojarzeniu z różnymi schematami chemioterapii w różnych wskazaniach na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa zebranych w grupie ponad 1400 pacjentów.

All 3 regimens were administered in combination with prednisone
Wszystkie 3 schematy podawane były w połączeniu z prednizonem

Many people do not obtain adequate fiber in their diet regimens since they do not consume sufficient fresh vegetables and fruits.
Wiele osób nie uzyskać odpowiedniej błonnika w swojej diecie schematów, ponieważ nie spożywają wystarczającej świeże warzywa i owoce.

Alternative treatment regimens should be considered for patients with osteoporosis that are at a high risk for fractures.
Alternatywne schematy leczenia należy rozważyć u pacjentów z osteoporozą, narażonych na duże ryzyko złamań.

Cobicistat is not indicated for use in twice daily regimens or for use in the pediatric population.
Kobicystatu nie zaleca się w schematach stosowanych dwa razy na dobę ani do stosowania u dzieci i młodzieży.

Table 5 lists ADRs associated with the use of capecitabine in combination with different chemotherapy regimens in multiple indications based on safety data from over 3000 patients.
Tabela 5 przedstawia działania niepożądane związane ze stosowaniem kapecytabiny w skojarzeniu z różnymi schematami chemioterapii w różnych wskazaniach na podstawie danych dotyczących bezpieczeństwa zebranych w grupie ponad 3000 pacjentów.

Most individuals in Oklahoma US do not gain adequate fiber in their diet regimens because they do not consume sufficient fresh fruits and also vegetables.
Większość osób w Litwie nie uzyskać odpowiedniej błonnika w swojej diecie schematów, ponieważ nie spożywają wystarczającej świeże owoce, a także warzywa.

In patients aged≥ 75 years, both regimens, VcR-CAP as well as R-CHOP, were less tolerated see section 4.8.
W drugiej grupie pacjentów oba schematy VcR-CAP oraz R-CHOP były gorzej tolerowane patrz punkt 4.8.

The pooled analysis includes 3097 patients treated with Xeloda-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.
Analiza zbiorcza obejmowała informacje o 3097 pacjentach leczonych schematami zawierającymi produkt Xeloda oraz 3074 pacjentach leczonych schematami zawierającymi5- FU.

treatment emergent hepatitis or transaminase elevations in co-infected patients was comparable between REYATAZ and comparator regimens see section 4.4.
zwiększenia aktywności aminotransferaz w surowicy u pacjentów ze współistniejącym zakażeniem była porównywalna dla produktu REYATAZ i porównywanych schematów leczenia patrz punkt 4. 4.

does not result in changes in treatment regimens.
klasyfikacji stanowi olbrzymi postęp, lecz nie pociąga za sobą zmian w schematach leczenia.

To avoid monotony of workouts, you can follow a variety ofexercise regimens and also indulge in sporting activity or dancing.
Aby uniknąć monotonii treningów, Możesz śledzić schematów ofexercise odmiany i również skorzystać z zajęć sportowych lub taniec.

The subjects were then continued on different treatment regimens based on TW 8 response-guide therapy Victrelis-RGT.
Następnie pacjenci kontynuowali różne schematy leczenia na podstawie leczenia zależnego od odpowiedzi w 8. tygodniu leczenia Victrelis-RGT.

The pooled analysis includes 3097 patients treated with capecitabine-containing regimens and 3074 patients treated with 5-FU-containing regimens.
Analiza zbiorcza obejmowała informacje o 3097 pacjentach leczonych schematami zawierającymi kapecytabine oraz 3074 pacjentach leczonych schematami zawierającymi 5-FU.