REGIMENS in Hungarian translation

• kezelés
• rend
• sémák
• rezsimet
• rendszerek
• kezeléssorozatban
• kezelések
• kezelésben
• rendek
• rezsim

Examples of using Regimens in English and their translations into Hungarian

doing rigorous workout regimens with anabolic steroids can yield tremendous results, you will have
ha ennek szigorú edzés rend anabolikus szteroidok is eredményeket óriási, meg kell találni más módon,

Clinical trials leading to dolutegravir approval show that the three drug regimens containing the drug are highly effective and well tolerated.
A dolutegravir jóváhagyásához vezető klinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy a gyógyszert tartalmazó három gyógyszeres kezelés rendkívül hatékony és jól tolerálható.

Baseline patient characteristics showed failure from multiple prior chemotherapy regimens(median of 3 with a range of 1 to 7) before first administration with brentuximab vedotin.
A kiindulási betegjellemzők a korábbi, kombinált kemoterápiás sémák(medián értékben 3, 1-7 tartományban) sikertelenségét mutatták a brentuximab-vedotin első beadása előtt.

The best diet and exercise regimens are only effective if you get into a routine of doing them,
A legjobb diéta és a testmozgás rend csak akkor hatékonyak, ha kap egy rutin csinál őket,

after fludarabine containing regimens.
a fludarabint tartalmazó kezelés után alkalmazzák.

Patients were heavily pre-treated and had received multiple prior regimens(median: 4; range: 2-11).
A betegek korábban már erőteljes kezelést és több, korábbi rezsimet kaptak(medián: 4; tartomány: 2-11).

Sophisticated pain management strategies may require them to manage complex medication regimens involving parenteral
Kifinomult stratégiák fájdalomcsillapító megkövetelik, hogy kezelni komplex gyógyszeres kezelés magában parenterális gyógyszereket

Also listed in italics are adverse reactions observed post-marketing in association with efavirenz-containing antiretroviral treatment regimens.
A dőlt betűvel írt mellékhatásokat az efavirenzt tartalmazó, retrovírus elleni kezelési sémák során, a forgalomba hozatalt követően tapasztalták.

can cause people to turn away from their seemingly pointless weight loss regimens.
ez rendkívül bosszantó, és okozhat az emberek elfordulnak a látszólag értelmetlen fogyás rend.

The treadmill is a large part of different fitness regimens which is followed by several health enthusiasts today.
A futópad egy nagy részét különböző fitness rendszerek, amely követi több egészségügyi rajongó ma.

There is no experience of the use of emtricitabine in patients who are failing their current regimen or who have failed multiple regimens..
Nem vizsgálták az emtricitabin hatását olyan betegeken, akik jelenlegi kezelése, vagy több kezelés sikertelennek bizonyult.

Discontinuation of treatment because of thrombocytopenia occurred in 0.7% of patients receiving Jakavi and 0.9% of patients receiving control regimens.
A kezelés thrombocytopenia miatti abbahagyása a Jakavi-t kapó betegek 0,7%-ánál, míg a kontroll rezsimet kapó betegek 0,9%-ánál fordult elő.

This way, we're told Phen24 can deliver around-the-clock weight loss(along with your regular diet and exercise regimens), without the use of stimulants.
Így, azt mondták Phen24 lehet megvalósítani éjjel-nappal fogyás(együtt a rendszeres táplálkozás és a testmozgás sémák), anélkül, hogy a stimulánsok használata.

more prior induction regimens, 5(13%) 95% CI.
több előző indukciós kezeléssorozatban részesülő beteg közül 5- nél(13%) 95% CI.

Changes in the parameters found in the CPT score system in patients achieving SVR12 in ASTRAL-4(all 3 regimens) are shown in Table 16.
A CPT-pontrendszer paramétereinek változásai az SVR12-t elért betegeknél az ASTRAL-4 vizsgálatban(mindhárom kezelés esetében) a 16. táblázatban találhatók.

platelet transfusions were administered to 4.7% of patients receiving Jakavi and to 4.0% of patients receiving control regimens.
Jakavi-t kapó betegek 4,7%-ának, míg a kontroll rezsimet kapó betegek 4,0%-ának adtak.

In case of different diseases, different doses and regimens are necessary, and therefore self-treatment is unacceptable here.
Különböző betegségek esetén különböző dózisok és kezelések szükségesek, ezért az öngyógyítás itt elfogadhatatlan.

Rash occurred more commonly in treatment-experienced patients receiving regimens containing ISENTRESS and darunavir compared to
Olyan korábban már kezelt betegekben, akik ISENTRESS-t és darunavirt tartalmazó kezelésben részesültek, gyakrabban fordult elő kiütés,

This present case series showed that 24-hour fasting regimens can significantly reverse
A jelenlegi esettanulmány azt mutatta meg, hogy a 24 órás éhgyomri kezelések visszafordíthatják a cukorbetegek állapotának változását

Regimens may vary depending on the hepatitis C genotype, presence of existing liver damage,
Rendek is függően változhat a hepatitis C genotípus jelenléte a meglévő májkárosodás, egyéb orvosi állapotok