SEANSE in English translation

Examples of using Seanse in Polish and their translations into English

Style/topic:

Bardzo rzetelna. W punktualności na seanse, czy w pojemności inteligencji?

In his punctuality at seance, madame, Very reliable. or the accuracy of his intelligence?

Nie będzie trzeba chodzić na specjalne seanse dla niedosłyszących.

You won't have to go to any special screening for the hearing impaired.

Prowadziła seanse, używała deski spirytusowych.

She used spirit boards. She conducted séance.

Wieczorne seanse są dla nieudaczników?

Nighttime shows are for losers?

Masz trzy seanse.

You already have three appointments.

Marilyn- ostatnie seanse.

Marilyn: the last take.

Trzy seanse.

Three movies.

Hej. Wiesz, że oferuję też prywatne seanse?

Hey, you know I give personal readings?

I podwójne seanse.

Some double feature.

Przecież dzisiaj są trzy seanse.

There are three showings.

Wiesz, jakie trudne są te seanse czytelnicze? Przepraszam.

You know how hard it is to do those readings? My apologies.

dyskusje i seanse filmowe, które były otwarte dla szerokiego koła zainteresowanych osób.

there also were guest lecturers, discussions and film screenings, which were open to the general public.

Seanse wyświetlane będą w okolicy kuźni,

The screenings will be displayed near the smithy building,

A gdy seanse dostał większy

And when the séances got bigger

Kino na otwartym powietrzu wyświetlać będzie darmowe seanse kilku znanych filmów o zmianach klimatu.

An open air cinema will offer free screenings of several well-known films about climate change.

Wiesz, panuje moda na spirytyzm, seanse i inne takie, odkryłem,

You know, this fashion for spiritualism, seances and such, I have found,

szczepowe seanse herbaty, tańce sakralne,

tribal tea séances, religious African dances,

Madame Greta działała w ukryciu, jej seanse odbywały się w sekretnym pokoju,

Madame Greta operated under the radar, Held her sessions in a secret room,

karnetów mogą rezerwować sobie wybrane seanse na dany dzień

passes can book selected screenings for the given day

W 1930 w moim domu odbywały się seanse. Ludzie mówili, że widzieli postacie.

In the 1930's they held seances in my house, the people said they saw a shadowy figure, a shadowy figure.