SEGREGATOR in English translation

• binder
• folder

Examples of using Segregator in Polish and their translations into English

Aczkolwiek trochę przestarzały. Segregator jest bardzo dokładny, Tak.
Yes. The binder's very thorough, though a little outdated.

Segregator? Nie sądzę, ale upewnię się.
A binder? I don't think so, but I will double-check.

Segregator? Nie sądzę, ale upewnię się?
I don't think so, but I will double-check. A binder?

Ten segregator nie jest nawet mój.
That book ain't even mine anyway.

Poszłam do Kinko i zrobiłam segregator dla ciebie.
I went to Kinko's and made up a binder for you.

Jesteś gotowa, aby przyjąć segregator?
You ready to take the binder?

Masz jeszcze ten segregator?
Do you still have the binder?

ale oni mają segregator, więc ja.
but they have the binder, so I.

Wiesz, trzymają tam segregator.
They keep a file there, you know.

W biurze Backa jest pewien segregator.
All right. There's a binder in Beck's office.

W moim pokoju. Gdzie segregator?
Where's the binder? In my room?

Gdzie segregator?
Where's the binder?

Daliśmy razem wszystkie notatki, ale oni mają segregator, więc ja?
We took… We took all the notes together, but they have the binder, so I… You did?

Może segregator byłby bardziej otwarty, gdyby przyszedł na jeden z moich występów, zamiast zostawać w domu i golić nogi tylko do kolan.
Maybe the binder would be more open if it attended a single one of my weekly gigs instead of staying home shaving its legs only up to the knees.

W tej teczce jest segregator, w którym są schematy i kody do wszystkich systemów alarmowych, jakie założyli.
And in that briefcase is a binder With all the schematics and codes Of all the alarm systems they installed.

Segregator to pojemnik służący archiwizowaniu,
A binder is a container for archiving,

Często segregator lub torba kieszonkowa z rzepem do przechowywania wielu kart sprawia, że system jest kompaktowy
Often a binder or pocket folder with Velcro to hold many cards makes the system compact

Jack… nad współrzędnymi, w których według mnie Segregator, który trzymasz w dłoniach, znajdzie się wyspa za nieco ponad jeden dzień. pokazuje wszystkie loty, które przelatują.
Jack, the binder in your hands where I believe the island will be shows all the air routes that fly over the coordinates in little more than a day from now.

Amy wiem, że masz ten swój segregator ale nie znasz jej tak jak ja.
Amy, I know that you have a binder, but you don't know her like I do.

Jutro rano do majora Backa zostanie dostarczony segregator z oddziału lotnictwa rozpoznawczego w Cheyenne.
Tomorrow morning, a binder will be delivered to Major Beck from an Air Force reconnaissance unit based in Cheyenne.