SEMESTRY in English translation

Examples of using Semestry in Polish and their translations into English

Style/topic:

Petrologii. Miał pan trzy semestry.

You have had three semesters of petrology.

Uczyłem angielskiego przez dwa semestry.

I coached English for two seasons.

Przeproś rodziców. Powiedz, że oddasz im pieniądze za te semestry nauki.

Tell them you will pay them back for the semesters you studied Apologize to your parents.

Avignon. Proszę, za dwa semestry.

Avignon. For two terms in advance.

W 1990 wyjechał do Izraela, gdzie przez dwa semestry studiował na Uniwersytecie Hajfy.

In 1990 he went to Israel for two terms to study at the University of Haifa.

dni w kolumnach lub semestry w kolumnach a lekcje w wierszach.

days in columns, or terms in columns and periods in rows.

Razy będziesz mi mówił… Proszę, Ernesto, zostało ci jeszcze tylko 3 semestry.

You're only one semester away from becoming a doctor. Sorry Dad but the more you tell me.

Studia II stopnia(magisterskie)- od 2010 roku 3 lub 4 semestry w zależności od programu wcześniej ukończonych studiów.

Since the 2002/03 academic year, upper-secondary education consisted of three(3) or four(4) years, depending on the academic programs set by MEST.

termin rozpoczęcia kary nie miał związku z podziałem roku szkolnego na semestry.

a new curriculum because you know what? People don't come into and out of prison on a semester basis.

Po dwóch semestrach przeniosłem się do Rand, poznałem moją żonę.

Transferred to Rand after two semesters, met my wife.

Po pięciu semestrach przeniósł się do Moskiewskiego Instytutu Rolnictwa.

After five semesters he was transferred to the Moscow Agricultural Institute.

Przedmiot musi odbywać się w następujących po sobie tygodniach/semestrach.

Subject has to be in consecutive weeks/terms.

Wyleciales ze Stanford po dwoch semestrach, Einstein'ie.

You dropped out of Stanford after two semesters, Einstein.

Zniknąłeś po dwóch semestrach.

You disappeared after two semesters.

Zniknąłeś po dwóch semestrach.

You just disappeared after two semesters.

Wyrzuconym ze Stenforda po dwóch semestrach, Einsteinie.

You dropped out of Stanford after two semesters, Einstein.

Rzuciłeś studia po dwóch semestrach.

You dropped out of Stanford after two semesters.

Pod zarzutem„niedojrzałości społecznej” został usunięty z uczelni po dwóch semestrach.

He was excluded from the school"on political ground" after two years.

Studiował także teologię, jednak po dwóch semestrach na University of St.

He also taught philosophy for two years at the University's St Andrew's College.

Dlaczego zostawała na kampusie między semestrami?

In between sessions? Do you know why Frannie stayed on campus?